Pallas — The Alien Messiah 가사 및 번역
이 페이지에는 Pallas의 노래 "The Alien Messiah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hear me, see me, as I step on to your stage
I talk to every one of you so I subdue your rage
Your leaders have failed you
Your world sits on the edge
Here and now before you, I make this solemn pledge
Follow me (and the crowd went wild)
Come to me (man woman and child)
Trust in me (all the world go wild)
And you will see …
I come here from a time and place
Where leaders proved their might
No question from their people of their wisdom and their sight
I offer you direction you have never seen before
Realise your destiny and open up your door
Follow me (and the crowd went wild)
Come to me… (man woman and child)
Trust in me… (all the world go wild)
And you will see …
I promise you a golden age prosperity and power
Where peace prevails and nothing fails
Your finest hour
«I'm sorry, I don’t want to be your Emperor. That is not my purpose.
I don’t want to rule or conquer you
We seeded this planet millennia ago in the hope that the you would flourish and
produce a world of culture and enlightenment.
We want to help you, That is the Atlantean way
We want you to live by each other’s happiness — not by each other’s misery
We don’t want you to hate and despise one another
In this world there is room for everyone and your good Earth is rich and can
provide for everyone
Your way of life could be free and beautiful, but you have lost your way
Greed, has poisoned your souls, has infected your world with hate,
has dragged you into misery and bloodshed
You have developed technology, but have lost sight of why
Technology that created abundance has left you in want
Your knowledge has made you cynical not wise, your cleverness is hard and unkind
You think too much and care too little
More than technology, you need humanity
More than cleverness, you need compassion
Without these qualities, your lives will end violently, and all will be lost "
Follow me (and the crowd went wild)
Come to me… (man woman and child)
Trust in me… (all the world go wild)
And you will see …
가사 번역
들어봐,들어봐 내가 무대로
난 너희 모두에게 말하면서 너의 분노를 이겨냈다
너의 지도자는 너를 실패했다
당신의 세계는 가장자리에 앉아
여기 그리고 지금 당신 앞에서,저는 이 엄숙한 서약을 합니다.
나를 따라(그리고 군중 야생 갔다)
나에게 오십시요(남자 여자 및 아이)
나에 대한 신뢰(모든 세계는 야생 이동)
그리고 당신은 볼 것이다 …
나는 한 번에 여기 와서 장소
지도자들이 그들의 힘을 입증 한 곳
그들의 지혜의 백성과 그들의 광경에서 질문 없음
나는 당신에게 당신이 전에 본 적이없는 방향을 제공합니다
당신의 운명을 실현하고 문을 열어
나를 따라(그리고 군중 야생 갔다)
(남자 여자와 아이)
(모든 세계는 야생 이동)
그리고 당신은 볼 것이다 …
나는 당신에게 황금 시대의 번영과 힘을 약속드립니다
평화가 우선하고 아무 것도 실패하지 않는 곳
최고의 시간
"미안 해요,난 당신의 황제가 될 싶지 않아요. 그건 내 목적이 아니야
널 지배하거나 정복하고 싶지 않아
천년 전에 이 행성이 번성하길 바라며
문화와 깨달음의 세계를 생산.
우리는 당신을 돕고 싶어,그 아틀란테안 방법입니다
우리는 당신이 서로의 행복에 의해 살고 싶어—하지 서로의 불행에 의해
우리는 당신이 서로를 미워하고 경멸하기를 원하지 않습니다
이 세계에는 모두를 위한 방이 있고 당신의 좋은 지구는 부유하 할 수 있습니다
모두를 위해 제공하십시오
당신의 삶의 방식은 무료이며 아름다운 될 수 있지만,당신은 당신의 방법을 잃었다
탐욕이 네 영혼을 독살시키고 네 세상을 증오로 감염시켰어,
널 불행과 유혈사태로 끌어들였어
당신은 기술을 개발,하지만 왜 시력을 잃었다
풍부한 만든 기술은 원하는 당신을 떠났다
당신의 지식은 당신이 냉소적 현명하지 만든,당신의 영리 단단하고 불친절
당신은 너무 많이 생각하고 너무 작은 걱정
기술 이상,당신은 인류가 필요합니다
더 똑똑한 것보다,당신은 연민이 필요합니다
이러한 자질이 없다면,당신의 삶은 격렬하게 끝날 것이며,모두 잃어 버릴 것입니다 "
나를 따라(그리고 군중 야생 갔다)
(남자 여자와 아이)
(모든 세계는 야생 이동)
그리고 당신은 볼 것이다 …