Paloma Faith — When You're Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Paloma Faith의 노래 "When You're Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I’m with you my heart sings of a joy
And everything washes over me and cleans me 'til I’m shining
For your touch there are no words
I fly with high hopes and the birds
And I know there’s nothing better 'cause I’m smiling
Everyone I’ve ever loved has left me lonely
Every time I let it go I’m high and dry
Every time I think I’m one and only
I find myself alone not knowing why
All the mystery and the magic
You light up what once was tragic
And I know that I will miss you when you’re gone
I could never have imagined
All the heavens pour with passion
But I know that I will miss you when you’re gone
You tell me that you are different
I’ll be saved and I’ll be lifted
It’s not easy but I’m trying to believe you
All the angels lost their halos
I have no choice but to let go There are times when I feel paper thin and see-through
Everyone I’ve ever loved has left me lonely
Every time I let it go I’m high and dry
Every time I think I’m one and only
I find myself alone not knowing why
All the mystery and the magic
You light up what once was tragic
And I know that I will miss you when you’re gone
I could never have imagined
All the heavens pour with passion
But I know that I will miss you when you’re gone
When you’re gone
You’re gone
Everyone I’ve ever loved has left me lonely
Every time I let it go I’m high and dry
All the mystery and the magic
You light up what once was tragic
And I know that I will miss you when you’re gone
I could never have imagined
All the heavens pour with passion
But I know that I will miss you when you’re gone
When you’re gone
You’re gone
When I’m with you my heart sings of a joy
And everything…
And I know that I will miss you when you’re gone.
가사 번역
내가 너와 함께 있을 때 내 마음은 기쁨으로 노래한다.
그리고 모든 것이 나를 씻어 내고 나를 씻는다.
당신의 터치를 위해 아무 단어가 없습니다
나는 높은 희망과 새와 함께 비행
더 좋은 건 없다는 거 알아 왜냐면 난 웃고 있거든
내가 사랑했던 모든 사람들은 나를 외롭게했다
내가 그것을 놓아 때마다 나는 높고 건조 해요
내가 생각할 때마다 나는 하나 만이야
나는 나 자신을 왜 모른 채 발견한다
모든 신비와 마법
넌 한때 비극적이었던 것을 밝혀냈어.
그리고 난 당신이 사라 졌어요 때 내가 당신을 그리워 것이라는 점을 알고있다
나는 결코 상상할 수 없었다
모든 하늘은 열정으로 부어
하지만 난 당신이 사라 졌어요 때 내가 당신을 그리워 것이라는 점을 알고있다
당신은 당신이 다른 것을 말해
나는 구원받을 것이고 나는 들어 올릴 것이다
쉽진 않지만 당신을 믿으려고 해요
모든 천사들은 자신의 후광을 잃었다
나는 얇은 종이 및 시스루 느낄 때 시간이 가도록 할 수밖에 없다
내가 사랑했던 모든 사람들은 나를 외롭게했다
내가 그것을 놓아 때마다 나는 높고 건조 해요
내가 생각할 때마다 나는 하나 만이야
나는 나 자신을 왜 모른 채 발견한다
모든 신비와 마법
넌 한때 비극적이었던 것을 밝혀냈어.
그리고 난 당신이 사라 졌어요 때 내가 당신을 그리워 것이라는 점을 알고있다
나는 결코 상상할 수 없었다
모든 하늘은 열정으로 부어
하지만 난 당신이 사라 졌어요 때 내가 당신을 그리워 것이라는 점을 알고있다
당신이 떠날 때
당신은 사라 졌어요
내가 사랑했던 모든 사람들은 나를 외롭게했다
내가 그것을 놓아 때마다 나는 높고 건조 해요
모든 신비와 마법
넌 한때 비극적이었던 것을 밝혀냈어.
그리고 난 당신이 사라 졌어요 때 내가 당신을 그리워 것이라는 점을 알고있다
나는 결코 상상할 수 없었다
모든 하늘은 열정으로 부어
하지만 난 당신이 사라 졌어요 때 내가 당신을 그리워 것이라는 점을 알고있다
당신이 떠날 때
당신은 사라 졌어요
내가 너와 함께 있을 때 내 마음은 기쁨으로 노래한다.
그리고 모든 것…
그리고 난 당신이 사라 졌어요 때 내가 당신을 그리워 것이라는 점을 알고있다.