Paloma San Basilio — Cariño Mio 가사 및 번역

이 페이지에는 Paloma San Basilio의 노래 "Cariño Mio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sé que estas pensado que te soy infiel
Que te estoy mintiendo por primera vez
Cariño mio, porque ocultarlo
Porque decirlo, que debo hacer
Sé que sí lo niego no me creeras
Y si te lo cuento me abandonaras
Cariño mio, te tengo miedo
Que no es un juego, es mucho más
Cariño mio, no sé que hacer
Seguir callada y seguir con él
O ser sincera y serte fiel
Cariño mio ya no sé que hacer
Pienses lo que pienses lo voy a negar
De que serviria torturarnos mas
Tú eres mi alma, él es mi cuerpo
Cariño mio, de verdad lo siento
Pude no engañarte pero sucedió
De que serviria pedirte perdon
Él es el viento y tú mi puerto
A ti te quiero, por él me muero
Cariño mio, no se que hacer… (x 3)

가사 번역

내가 당신에게 부정적이라고 생각하는 거 알아요
내가 처음으로 거짓말한 건
여보,왜 숨겨?
그것을 말하기 때문에,나는 무엇을해야합니까
내가 부정한다는 거 알아 날 믿지 마
내가 말하면 넌 날 버릴거야
내 사랑,난 당신을 두려워 해요
즉,훨씬 더,게임이 아니다
여보,어떻게 해야할지 모르겠어
조용히 하고 같이 있어
또는 근실하 충실하 있으십시요
이제 어떻게 해야 할지 모르겠어
당신이 생각하는 것을 생각 나는 그것을 부정 할 것이다
우릴 더 고문할 수 있을 거라고
넌 내 영혼이야 그는 내 몸이야
여보,정말 미안해
나는 당신을 속일 수 없었다,그러나 그것은 일어났다.
용서를 구하는 게 무슨 소용이야?
그는 바람 그리고 당신은 내 항구입니다
사랑해,난 죽어가고 있어
여보,어떻게 해야 할지 모르겠어..(x3)