Pam Tillis — Do You Know Where Your Man Is 가사 및 번역
이 페이지에는 Pam Tillis의 노래 "Do You Know Where Your Man Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
NIGHT IS FALLIN' ON THIS HONKY-TONK CITY
COUNTRY MUSIC SPILLIN' OUT ON THE STREET
WELL, IT SURE CAN SOUND GOOD TO A HARD-WORKIN' MAN
AT THE END OF A HARD-WORKIN' WEEK
DID YOU KISS HIM WHEN HE LEFT THIS MORNING
AND DOES HE KNOW THAT HE’S NEEDED AT HOME
WELL, IF YOU DON’T FEEL THAT OLD THRILL
THEN SOMEBODY ELSE WILL
AND THERE’S SOME MIGHTY GOOD WOMEN ALL ALONE
IT’S TEN O’CLOCK
DO YOU KNOW WHERE YOUR MAN IS
AND ARE YOU SURE THAT HE’S DOIN' YOU RIGHT
ARE YOU STILL IN HIS HEART
WHEN HE’S OUT OF YOUR SIGHT
DO YOU KNOW WHERE YOUR MAN IS TONIGHT
SOMETIMES LOVERS JUST GET TOO BUSY
LIVIN' THEIR LIVES DAY BY DAY
OH, BUT A GOOD LOVIN' HEART IS SO HARD TO FIND
AND SO EASY TO LET SLIP AWAY
SO IF HE’S THERE BY YOUR SIDE COUNT YOUR BLESSINGS
HOLD HIM AND SHOW HIM YOU CARE
'CAUSE TEMPTATIONS STRONG WHEN THERE’S NO LOVE AT HOME
AND THERE’S SO MUCH TEMPTATION OUT THERE
IT’S TWELVE O’CLOCK
DO YOU KNOW WHERE YOUR MAN IS
AND ARE YOU SURE THAT HE’S DOIN' YOU RIGHT
ARE YOU STILL IN HIS HEART
WHEN HE’S OUT OF YOUR SIGHT
DO YOU KNOW WHERE YOUR MAN IS TONIGHT
DO YOU KNOW WHERE YOUR MAN IS TONIGHT
가사 번역
이 홍키통크 도시의 밤이 추락한다
컨트리 뮤직이 길거리에서 떠나요
열심히 일하는 사람에게 좋은 소리를 할 수 있어요
근면한 일주일이 끝날 무렵
오늘 아침에 떠났을 때 키스했어?
그리고 그는 그가 집에 필요하다는 것을 알고 있습니까
그 오래된 스릴을 느끼지 않는다면
그럼 다른 사람이
그리고 강력한 여자들도 혼자 있고
10 시
당신 부하가 어딨는지 알아요?
그리고 당신은 그가 바로'당신을 해요 확신
당신은 여전히 그의 마음 속에 있습니까
그가 너의 시야에서 벗어났을 때
오늘 밤 당신 부하가 어딨는지 알아요?
가끔 연인들이 너무 바빠서
매일매일 그들의 삶을 살아가
오,하지만 좋은 사랑스런 마음은 찾기 힘들어.
그리고 멀리 미끄러지게하게 이렇게 쉬운
그가 당신 옆에 있다면 당신의 축복을 세십시오
그를 잡고 당신이 걱정하는 것을 보여주십시오
왜냐하면 집에는 사랑이 없을 때 유혹이 강하기 때문이지
그리고 거기에 너무 많은 유혹이있다
12 시 방향
당신 부하가 어딨는지 알아요?
그리고 당신은 그가 바로'당신을 해요 확신
당신은 여전히 그의 마음 속에 있습니까
그가 너의 시야에서 벗어났을 때
오늘 밤 당신 부하가 어딨는지 알아요?
오늘 밤 당신 부하가 어딨는지 알아요?