Pam Tillis — Jagged Hearts 가사 및 번역
이 페이지에는 Pam Tillis의 노래 "Jagged Hearts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say she wounded your heart
And it’s too tender to touch
Oh, baby I know
Words can be sharper than knives
And they can cut just as much
Oh, baby I know
Just like you I’ve cried alone in the dark
Know how it feels when your love’s ripped apart
Jagged hearts are so
Hard to heal I know
Feels like it’s gonna go on like this forever
Jagged hearts can mend
Scars can heal and then
It’s so amazing when jagged hearts fit together
You feel the ghost of her kiss lingering on your lips
Oh, baby I know
Come lay your troubles to rest
And let me help you forget
'Cause baby I know
Know what it’s like when you need to be loved
But it’s hard to feel when you’re feelin' so good
Jagged hearts are so
Hard to heal I know
Feels like it’s gonna go on like this forever
Jagged hearts can mend
Scars can heal and then
It’s so amazing when jagged hearts fit together
You can’t even tell where we were broken
When we hold each other close
When the pieces fit you know it’s
Jagged hearts are so
Hard to heal I know
Feels like it’s gonna go on like this forever
Jagged hearts can mend
Scars can heal and then
It’s so amazing when jagged hearts fit together
Together
Together
Jagged hearts are so
Hard to heal I know
Feels like it’s gonna go on like this forever
Jagged hearts can mend
Scars can heal and then
It’s so amazing when jagged hearts fit together
가사 번역
당신은 그녀가 당신의 마음을 상처를 말한다
그리고 그것은 터치 너무 부드러운입니다
오,자기야 나도 알아
말은 칼 보다는 더 예리할 수 있습니다
그리고 그들은 단지 많이 줄일 수 있습니다
오,자기야 나도 알아
너처럼 어둠 속에서 혼자 울었지
당신의 사랑이 찢어졌을 때 어떤 기분인지 알아라.
들쭉날쭉 한 마음은 너무
치유하기 어려운 나는 알고
영원히 이렇게 될 것 같은 느낌
들쭉날쭉 한 마음은 수선 할 수 있습니다
흉터는 그 후에 치유할 수 있습니다
들쭉날쭉 한 마음이 함께 맞을 때 너무 놀랍습니다
당신은 그녀의 키스의 유령이 당신의 입술에 남아 느낌
오,자기야 나도 알아
와서 당신의 문제를 휴식 누워
잊게 도와줄게
왜냐면 내가 아는건
사랑받아야 할 때 어떤 기분인지 알아
하지만 네가 그렇게 기분이 좋을 때 느끼긴 힘들어
들쭉날쭉 한 마음은 너무
치유하기 어려운 나는 알고
영원히 이렇게 될 것 같은 느낌
들쭉날쭉 한 마음은 수선 할 수 있습니다
흉터는 그 후에 치유할 수 있습니다
들쭉날쭉 한 마음이 함께 맞을 때 너무 놀랍습니다
우리가 고장난 곳도 모르면서
서로 가까이 붙이면
조각 맞는 때 당신은 그것을 알고
들쭉날쭉 한 마음은 너무
치유하기 어려운 나는 알고
영원히 이렇게 될 것 같은 느낌
들쭉날쭉 한 마음은 수선 할 수 있습니다
흉터는 그 후에 치유할 수 있습니다
들쭉날쭉 한 마음이 함께 맞을 때 너무 놀랍습니다
함께
함께
들쭉날쭉 한 마음은 너무
치유하기 어려운 나는 알고
영원히 이렇게 될 것 같은 느낌
들쭉날쭉 한 마음은 수선 할 수 있습니다
흉터는 그 후에 치유할 수 있습니다
들쭉날쭉 한 마음이 함께 맞을 때 너무 놀랍습니다