Pamela Morgan — Out West 가사 및 번역
이 페이지에는 Pamela Morgan의 노래 "Out West"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the first warmth of springtime, when soft winds blow
When there’s ice in the harbour, that’s when I will go
I won’t miss the smell of melting snow
I’ll be bound for a new life out west
Out West. Out West,
I’ll be bound for a new life Out West
In the soft mists of summer, when caplin roll
And the lilacs are blooming, I’ll be far from home
I won’t miss the beach fires, or sunset’s glow
I’ll be starting a new life out west
Out West, Out West,
I’ll be starting a new life Out West
When the hillsides are golden, and richest red
And the berries have ripened, I’ll be way out west
I won’t shed a tear for the love I left
I will find me another out west
Out West, Out West
I will find me another out west
가사 번역
봄의 첫 따뜻함에 부드러운 바람이 불 때
항구에 얼음이 있으면 내가 갈 때야
나는 녹는 눈 냄새를 놓치지 않을 것이다
나는 서쪽으로 새로운 삶을 살게 될 것이다
서쪽으로 가 아웃 웨스트,
나는 서쪽으로 새로운 삶을 살게 될 것이다
여름의 부드러운 안개,때 캐플린 롤
그리고 라일락 피는,나는 집에서 멀리있을 것이다
나는 해변 불,또는 일몰의 빛을 놓치지 않을 것입니다
나는 서쪽으로 새로운 삶을 시작할 것이다
서쪽으로,서쪽으로,
나는 서쪽으로 새로운 삶을 시작할 것이다
산허리는 황금,부유 한 빨간색 때
열매가 익어서 서쪽으로 갈 거야
내가 떠난 사랑을 위해 눈물 한 방울 흘리지 않을 것이다
서쪽으로 가서
서쪽으로,서쪽으로
서쪽으로 가서