Pandora — El me mintio 가사 및 번역
이 페이지에는 Pandora의 노래 "El me mintio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El me mintio el me dijo que me amaba
y no era verdad el me mintio
no me amaba nunca me amo
el dejo que lo adorara el me mintio
el me mintio era un juego y nadamas
era solo un juego cruel de su vanidad
el me mintio
Con el corazón destrozado y el rostro mojado
soy tan desdichada quisiera morirme
quisiera morirme, quisiera morirme
mentiras todo era mentira, palabras al viento
tan solo un capricho que de niño tenia
El me mintio el me dijo que me amaba
y no era verdad el me mintio
no me amaba nunca me amo
el dejo que lo adorara el me mintio
el me mintio era un juego y nadamas
era solo un juego cruel de su vanidad
el me mintio
De todo el amor que jurava
jamas huvo nada que fui simplemente
otra mas que lo amaba
Mentiras, todo eran mentiras
los besos, las rosas, las falsas carisias
que me estremecian
Señor tu que estas en los cielos
tu que eres tan bueno
que no quede huella en mi piel de sus besos
Con el corazón destrozado y el rostro mojado
soy tan desdichada quisiera morirme
quisiera morirme, quisiera morirme
mentiras todo era mentira, palabras al viento
tan solo un capricho que de niño tenia
El me mintio el me dijo que me amaba
y no era verdad el me mintio
no me amaba nunca me amo
el dejo que lo adorara el me mintio
el me mintio, el me mintio, el me mintio
가사 번역
나한테 거짓말을 했어 날 사랑한다고 했어
날 속인 건 사실이 아니었어
날 사랑하지 않았어 날 사랑한 적이 없어
그는 내가 그를 경배하게 해줬다. 나한테 거짓말을 했어
나한테 거짓말을 했어 그것은 게임 아무것도 없었다.
그것은 그의 허영의 단지 잔인한 게임이었다
나한테 거짓말을 했어
깨진 마음과 젖은 얼굴
내가 죽고 싶어 너무 불행하다
죽고 싶어요 죽고 싶어요
모든 게 거짓말이었어
어릴적 변덕이었죠
나한테 거짓말을 했어 날 사랑한다고 했어
날 속인 건 사실이 아니었어
날 사랑하지 않았어 날 사랑한 적이 없어
그는 내가 그를 경배하게 해줬다. 나한테 거짓말을 했어
나한테 거짓말을 했어 그것은 게임 아무것도 없었다.
그것은 그의 허영의 단지 잔인한 게임이었다
나한테 거짓말을 했어
내가 맹세했던 모든 사랑 중
난 아무것도 안 마셨어
그를 사랑하는 또 다른 하나
다 거짓말이었어
키스,장미,거짓 전세
그 떠들썩한 나
하늘에 계신 주여
당신은 너무 좋은 사람
당신의 키스에 대한 내 피부에는 아무런 흔적도 남기지 말도록
깨진 마음과 젖은 얼굴
내가 죽고 싶어 너무 불행하다
죽고 싶어요 죽고 싶어요
모든 게 거짓말이었어
어릴적 변덕이었죠
나한테 거짓말을 했어 날 사랑한다고 했어
날 속인 건 사실이 아니었어
날 사랑하지 않았어 날 사랑한 적이 없어
그는 내가 그를 경배하게 해줬다. 나한테 거짓말을 했어
날 속였어 날 속였어