Pandora — Ojalá (En Vivo) 가사 및 번역

이 페이지에는 Pandora의 노래 "Ojalá (En Vivo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No me cabe la sonrisa de tu cara
Y el camino en tu mirada me ha trazado un mapa para regresar
Si por algo crece en mi una lejanía
Es que me ha llegado el día de ponerle un punto aparte
Cada historia tiene su propio final
No me cabe la verdad ni la mentira
Sé que no estoy confundida
Y quiero verme a solas con la soledad
Si presientes que ya no siento lo mismo
Aquí tienes el recuerdo de una tarde que te fuiste
No te diste cuenta que te amé demás
Ojala que te acompañe mi silencio
Y jamás me necesites
Pues mi amor se fue a volar
Ojala que no se muera en el intento
Este comenzar de nuevo y poder recuperar
Mi reflejo y mi destino
La confianza que me he dado
Para volver a empezar
No me caben las historias de tus ojos
Y tus manos no me tocan como la mañana que te vi llegar
Si por algo desapareció la magia
Si le sumas la distancia
Tienes una excusa
Tienes mil palabras para comenzar
Te me asomas, te apareces
Te vuelvo a olvidar
Mi futuro, mi alegría
Dependen solo de misma para continuar
Ojala que te acompañe mi silencio
Y jamás me necesites
Pues mi amor se fue a volar
Ojala que no se muera en el intento
Este comenzar de nuevo y poder recuperar
Mi reflejo y mi destino
La confianza que me he dado
Para volver a empezar

가사 번역

네 얼굴에 미소 짓지 못해
그리고 당신의 눈길이 내게 돌아올 지도를 그렸습니다
뭔가 나에게 거리를 성장 경우에 대한
그냥 하루가 떨어져 점을 넣어 온 것입니다
각 이야기에는 그것의 자신의 결말이 있습니다
난 진실이나 거짓말에 맞지 않아
나는 혼란 아니에요 알고있다.
외로움과 혼자이고 싶어요
당신이 느끼는 경우에 나는 같은 방법으로 더 이상 느끼지 않는다
여기 오후의 추억이 있습니다
내가 널 더 사랑한다는 걸 몰랐잖아
내 침묵이 함께 할 수 있기를.
넌 내가 필요 없어
내 사랑은 날아 갔다
그가 노력하지 않기를 바래
이 다시 시작하고 복구 할 수 있습니다
나의 반사와 나의 운명
내가 내 자신에게 준 신뢰
다시 시작하기 위해서
당신 눈엔 그런 얘기 안 들어
그리고 네 손은 네가 오는걸 보던 아침처럼 날 만지지도 않아
어떤 이유로 마법이 사라진 경우
당신이 거리를 추가하는 경우
당신은 변명이
당신은 천 마디로 시작해야 할 것이 있습니다
날 봐,네가 나타났어
나는 당신을 다시 잊을 것이다
나의 미래,나의 기쁨
그들은 계속에만 의존
내 침묵이 함께 할 수 있기를.
넌 내가 필요 없어
내 사랑은 날아 갔다
그가 노력하지 않기를 바래
이 다시 시작하고 복구 할 수 있습니다
나의 반사와 나의 운명
내가 내 자신에게 준 신뢰
다시 시작하기 위해서