Panteón Rococó — Conflictos 가사 및 번역
이 페이지에는 Panteón Rococó의 노래 "Conflictos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
hay veces que me desespera
tu manera de ser tan voluble
y siento que no te conozco no no aunque todo el dia viva contigo
hay veces que me desespera
no poder salir de este encierro
y otras veces me quedo cruzando los dedos
para quedarme otra vez tan solo un momento
hay tiempos en que quiero salir huyendo
y otros tantos en que quiero quedarme adentro
destrozarnos las ganas a cada momento
y abrazar nuestra fuerza al hacer el intento
hay veces que no se siquiera los conflictos que tienes conmigo
hay veces que me desconcierta no saber si eres mi amigo
hay veces que siento ganas de llorar
y me siento tan solo en este lugar
hay veces que tengo ganas de reir
y junto a ti mi alegria compartir
hay veces que no se siquiera los conflictos que tienes conmigo
hay veces que me desconcierta no saber si eres mi amigo
a llegado el momento de decir adios
no te preocupes no me pidas perdon
pues solo se que esto fue un juego para ti no te preocupes que tambien lo fue para mi hay veces que no se siquiera los conflictos que tienes conmigo
hay veces que me desconcierta no saber si eres mi amigo
hay veces que no se si quiera, no se quiera,
no se si quiera, no se siquiera, no se si quiera seguir aqui
hay veces que me desespera tu manera de ser tan voluble
aunque todo el dia viva
contigo
가사 번역
때때로 나는 절망한다
그렇게 변덕스러운 당신의 방법
하루 종일 같이 살더라도 널 모르는 것 같아
때때로 나는 절망한다
이 감옥에서 못 나와
그리고 다른 시간 난 그냥 내 손가락을 교차 유지
한순간만 더 머무르려구요
도망치고 싶을 때가 있다
그리고 내가 안에 있고 싶은 다른 많은 사람들
우리의 욕망을 매 순간 파괴하십시오
그리고 시도함으로써 우리의 힘을 받아 들인다.
때때로 당신은 당신이 나와 함께 가지고있는 갈등을 알지도 못합니다
당신이 내 친구라면 내가 의아해하고있을 때 시간이 있습니다
때때로 나는 울고 같은 느낌
이 곳에서 정말 외로워요
때때로 나는 웃고 같은 느낌.
그리고 당신과 함께 공유 할 수있는 나의 기쁨
때때로 당신은 당신이 나와 함께 가지고있는 갈등을 알지도 못합니다
당신이 내 친구라면 내가 의아해하고있을 때 시간이 있습니다
이제 작별인사 할 시간이야
사과하지 않아도 돼
난 그냥 알고있는이 게임에 대한 걱정하지 마십시오 그것이 나를 위해 너무 거기에 시간을 내가 알지도 못하는 갈등이 있으로 나
당신이 내 친구라면 내가 의아해하고있을 때 시간이 있습니다
가끔은 나도 그러고 싶지 않아,
나도 모르겠어,나도 모르겠어 내가 여기 있고 싶은지도 모르겠어
때때로 나는 당신의 방식이 너무 변덕스러운 것에 대해 절망한다
비록 내가 하루 종일 살고 있지만
당신과 함께