Pantera — Shedding Skin 가사 및 번역
이 페이지에는 Pantera의 노래 "Shedding Skin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want you to look at me while I’m shedding
Skin. I can’t afford for you to see what’s inside me.
I’d rather shoot myself than have you watch me. I Feel you’d steal my skin to try and wear me.
I was betrayed, one more day of my short life. You were
Carried away. You had no shame. To suffocate my being.
I was me, but you weren’t you. You were sticking to me like
a scab… so I peeled you away, and bled for days. Then
Stepped out of myself.
I’m shedding skin, changing within, I’m falling in.
Through swollen eyes, I dreamed you died, caught inside.
I’m shedding skin, spreading thin, severed stem.
I created the end, I’m killing a friend. I’m shedding my skin.
I don’t think you belong in here, I feel I’m sick. Don’t ask because
You know damn well where I’ve been. I’ve kept a simple
Woman through the thick and thin. But I’ve found the guts
to sever from my Siamese twin.
I throw you away. Everyday. A dead part of life. Strangling
back. Seething black. In between my longing for torture.
Blood on my face that came from your face. The mix
Of kissing and bleeding. I put you away. I shut you away.
I pissed you away. I threw you away.
I’m shedding skin, changing within, I’m falling in.
Through swollen eyes, I dreamed you died, caught inside.
I’m shedding skin, spreading thin, severed stem.
I created the end, I’m killing a friend. I’m shedding my skin.
You’re fucking, and sucking. You’re friendless. It’s endless.
Your flower has soured. It’s endless. You’re friendless.
It’s harder. And stronger. But no one’s been inside you longer.
Or harder. Or deeper. To get you off, you need the fear.
It’s never love. Bloody touch. Broken wrist. Needle rust.
Choking throat. Swallowed teeth. Head fuck. No peace.
I’m shedding my skin to peel you off of me.
You’ve got to love me.
Ornament. Shrunken head. Playtoy. Snake strike. Poisonous.
Syphillis. Drenched me. Soaked me.
I’m shedding my skin to drain you out of me.
You’ve got to hate me.
가사 번역
내가 흘리는 동안 날 쳐다보지 않았으면 좋겠어
피부. 내 안에 뭐가 있는지 볼 여유가 없어
당신이 날 감시하는 것보다 차라리 자신을 쏠 것입니다. 내 피부를 훔쳐서 날 착용하려고 할 것 같아
난 배신당했어 단 하루만 더 당신은 했다
멀리 실시. 당신은 부끄러워하지 않았다. 내 존재를 질식시키기 위해서
난 나였지만 넌 아니었어 넌 내 곁에
딱지...그래서 널 떼어내고 며칠동안 피를 흘렸지 그런 다음
나 자신을 포기했어.
나는 피부를 흘리고,내면의 변화,나는 빠지고 있습니다.
부어 눈을 통해,나는 당신이 내부 잡힌,죽은 꿈.
피부를 흘리고 절단된 줄기를 퍼뜨리고 있어요
나는 끝을 만들어,나는 친구를 죽이는거야. 피부 흘리고 있어요
넌 여기 있을 수 없어 난 아픈 것 같아 왜 묻지 마세요
내가 어디 있었는지 잘 알잖아 나는 간단한 유지했습니다
두껍고 얇은 통해 여자. 그러나 나는 용기를 발견했다
샴 쌍둥이 자르려고요
널 버렸어 매일. 삶의 죽은 부분. 교살
다시. 시팅 블랙. 고문에 대한 내 열망 사이에.
네 얼굴에서 나온 내 얼굴에 피가 묻었어 믹스
키스하고 출혈의. 널 버렸어 내가 널 막았어
널 화나게 했어 널 버렸어
나는 피부를 흘리고,내면의 변화,나는 빠지고 있습니다.
부어 눈을 통해,나는 당신이 내부 잡힌,죽은 꿈.
피부를 흘리고 절단된 줄기를 퍼뜨리고 있어요
나는 끝을 만들어,나는 친구를 죽이는거야. 피부 흘리고 있어요
당신은 빌어 먹을,빨아. 넌 친구가 없어 그것은 끝이 없다.
당신의 꽃이 악화되었습니다. 그것은 끝이 없다. 넌 친구가 없어
그것은 더 어렵습니다. 그리고 강한. 하지만 더 이상 당신 안에 있는 사람은 없어요
또는 더 열심히. 또는 더 깊은. 널 떼어내려면 두려움이 필요해
사랑은 절대 아니에요 피 묻은 터치. 부러진 손목. 바늘 녹.
목을 질식. 삼킨 이빨 머리 똥을. 평화 없음.
널 떼어내려고 피부를 흘리고 있어
날 사랑해야 해
장식. 수축 된 머리. Playtoy. 뱀 공격. 독성.
매필리스 나를 흠뻑 젖혔다. 흠뻑 젖었어
널 내 몸에서 빼내기 위해 피부를 흘리고 있어
날 미워해야 돼