Paolo Conte — C'Est Beau 가사 및 번역
이 페이지에는 Paolo Conte의 노래 "C'Est Beau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La tempête, l’orage, la pluie, la neige
d’eau et de vent c’est tout un grand manège
Le soleil caché en haut
loin du rouge des coquelicots
rugit comme un vieux lion rococo
Comme disent les indiens…
…c'est beau…
…Osage…
Un train… un orage conçu en fer
passe avec son bruit dans la bruyère,
un jouet de Manitou
qui doit être un grand filou
pour inventer ce bijou d’enfer
Comme disent les indiens…
…c'est beau…
…Osage…
L'âme qui aime partager son beau silence
avec le paysage en pleine aisance
applique sur son beau visage des couleurs d’une autre page
prises dans le grand livre des images
Comme disent les indiens…
…c'est beau…
Le printemps, l'été, l’automne, l’hiver
virent autour d’instant de misère
pour goûter un bon bouillon
il faut mettre dans ce bouillon
les légumes de toutes les saisons
Comme disent les indiens…
…c'est beau…
…Osage…
…Manitou…
(Grazie a Luca Buzzi per questo testo)
가사 번역
폭풍,뇌우,비,눈
물 그리고 바람 그것은 좋은 타고입니다
위에 숨겨진 태양
멀리 양귀비의 빨강에서
오래된 로코코 사자 같이 포효
인디언들이 말하듯이…
... 그것은 아름답습니다…
... Osage…
기차요.. 철로 만든 뇌우
헤더에 있는 그것의 소음을 가진 통행,
마니토우 장난감
누가 큰 깡패 야
이 지옥의 보석을 창조하기 위해서
인디언들이 말하듯이…
... 그것은 아름답습니다…
... Osage…
그 아름다운 침묵을 공유하는 것을 사랑하는 영혼
조경도 안심하고
다른 페이지에서 그녀의 아름다운 얼굴 색상에 적용
이미지의 원장에 찍은
인디언들이 말하듯이…
... 그것은 아름답습니다…
봄,여름,가을,겨울
보 주변 이 순간 의 불행
좋은 국물을 맛
이 국물에 넣어 할 필요가있다
모든 계절의 야채
인디언들이 말하듯이…
... 그것은 아름답습니다…
... Osage…
... Manitou…
(이 텍스트에 대한 루카 버즈 덕분에)