Paolo Meneguzzi — Por Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Paolo Meneguzzi의 노래 "Por Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo nunca lo llegaba a creer
Aquella historia era tan seria
No podìa imaginar que también
Me sucediera a mí…
Y me burlaba una y otra vez
De los amigos que ahora no veía en el bar
Si el sábado ella queda con él, amigo olvídate…
Están nerviosos como gatos
Se molestan por cualquier razón
Y aunque se quedan callados
Con la cabeza dicen siempre no
Pero después a ciertas horas
Dejan media taza de café
Desaparecen en la noche
Mientras te gritan luego volveré…
POR AMOR
Cambia toda tu vida
Mientras sueñas con la barba afeitada
Frente al espejo nuevas poses
Cada día el cielo es más azul…
Es POR AMOR
Que te muerdes las uñas
Y estás celoso de que alguien la mire
Y ya es demasiado tarde
Esta vez me ha tocado a mí, a mí…
Un nudo en el estómago que me hace pasar de todo
No hablo, no duermo, no como
Te llamo y se me apaga la luz
Si no respondes tú, oh tú…
Me invento siempre nuevos chistes
Cuando ríes eres única
Cambio la «ese» por la «efe» si me sigues con tu juventud
Y en algún banco de ese parque
Nos abrazamos con tanta energía
Yo te beso entre los labios
Por sentirte todavía mía…
POR AMOR
Cambia toda tu vida, dibujando corazones con tiza
En el patio de la escuela
Que el futuro siempre borra después…
Es POR AMOR que se cambia la vida
Y somos cada uno estrellas fugaces
Tú como una herida
Vas tatuada en mí…
Y ahora véte y dime adiós
Rómpeme el alma en dos
Y con otro, sé feliz y ya no pienses más
En mi rabia contenida, ni en mi melancolía…
POR AMOR
Se cambia toda la vida
Se perdona, se recobra esperanza
Para empezar desde cero
Para seguir con la misma ilusión…
Es POR AMOR
Que se cambia la vida
Y se descubre una ternura infinita
Cuando sobran las palabras
Y se vive en una nube…
POR AMOR…
가사 번역
나는 그것을 믿을 수 없었다.
그 이야기는 너무 심각했다
나는 너무 상상할 수 없었다
그것은 나에게 일어난…
그리고 나는 그것을 또 다시 놀렸다
친구 중 나는 지금 바에서 보지 않았다
토요일에도 같이 있으면 잊어버려…
고양이처럼 긴장하고 있어
그들은 어떤 이유로 화가
그리고 그들은 침묵 남아 있지만
머리는 항상 아무 말
그러나 특정 시간에
그들은 커피 반 잔을 떠나
그들은 밤에 사라집니다
그들이 소리치는 동안 나는 다시 올 것이다…
사랑을 위해
당신의 인생을 변경
당신은 면도 수염의 꿈 동안
거울 앞에 새로운 포즈
매일 하늘이 더 푸르다…
그것은 사랑을 위해
당신이 당신의 손톱을 물린
질투하는 거야?
그리고 너무 늦었어요
이 시간은 나를 감동,나…
내 뱃속에 매듭이 있어서 모든걸 지나가게 해
말 안 하고,잠도 안 자고,밥도 안 먹어요
난 당신을 호출하고 내 빛이 꺼집니다
당신이 대답하지 않으면,오 당신…
나는 항상 새로운 농담을 만든다
당신이 웃을 때 당신은 유일합니다
난 당신이 당신의 청소년과 함께 나를 따른다면"efe"에 대한"ese"를 변경합니다
공원 벤치에서
우리는 너무 많은 에너지와 포옹
입술 사이에 키스
아직도 내 느낌…
사랑을 위해
분필로 마음을 그리기,당신의 인생을 변경
학교 마당에
미래는 항상 그 후에 지워집니다…
그것은 삶의 변화가 사랑을 위해
그리고 우리는 각각의 촬영 별입니다
당신은 상처를 좋아
나한테 문신을 하다니…
그리고 지금 가서 작별 인사
두 내 영혼을 휴식
그리고 또 다른,행복하고 더 이상 생각하지
내 포함 된 분노,도 내 우울…
사랑을 위해
그것은 모든 삶을 변화
하나는 용서하고,하나는 희망을 되찾는다
처음부터 시작
같은 환상을 계속…
그것은 사랑을 위해
뜻생명 변화,생활 변화
그리고 당신은 무한한 부드러움을 발견합니다
말이 남아 있을 때
그리고 당신은 구름에 살고…
사랑을 위해…