Paolo Nutini — Last Request 가사 및 번역
이 페이지에는 Paolo Nutini의 노래 "Last Request"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Slow down, lie down
Remember it’s just you and me
Don’t sell out, bow out
Remember how this used to be
I just want you closer
Is that alright?
Baby let’s get closer tonight
Grant my last request
And just let me hold you
Don’t shrug your shoulders
Lay down beside me
Sure I can accept that we’re going nowhere
But one last time let’s go there
Lay down beside me
Oh, I’ve found, that I’m bound
To wander down that one way road
And I realise all about your lies
But I’m no wiser than the fool I was before
I just want you closer
Is that alright?
Baby let’s get closer tonight
Grant my last request
And just let me hold you
Don’t shrug your shoulders
Lay down beside me
Sure I can accept that we’re going nowhere
But one last time let’s go there
Lay down beside me
Oh, baby, baby, baby
Tell me how can, how can this be wrong?
Grant my last request
And just let me hold you
Don’t shrug your shoulders
Lay down beside me
Sure I can accept that we’re going nowhere
But one last time let’s go there
Lay down beside me
Grant my last request
And just let me hold you
Don’t shrug your shoulders
Lay down beside me
Sure I can accept that we’re going nowhere
But one last time let’s go there
Lay down beside me
Yeah, lay down beside me
One last time let’s go there
Lay down beside me
가사 번역
천천히 누워
우리 둘뿐이잖아
매진하지 말고,몸을 숙여
이 사용 방법을 기억
난 그냥 당신이 가까이 싶어
괜찮아?괜찮아?
오늘 밤 가까이 가자
내 마지막 요청 부여
내가 안아줄게
너의 어깨를 으쓱하지 말라
내 옆에 누워
물론 우리가 아무데도 가지 않을 것이라는 것을 받아 들일 수 있습니다
그러나 마지막으로 한 번 거기 가자
내 옆에 누워
오,나는 내가 묶여 있다는 것을 발견했다
길을 헤매고
그리고 나는 당신의 거짓말에 대해 모두 알고 있습니다
하지만 전 예전보다 더 현명하지 못해요
난 그냥 당신이 가까이 싶어
괜찮아?괜찮아?
오늘 밤 가까이 가자
내 마지막 요청 부여
내가 안아줄게
너의 어깨를 으쓱하지 말라
내 옆에 누워
물론 우리가 아무데도 가지 않을 것이라는 것을 받아 들일 수 있습니다
그러나 마지막으로 한 번 거기 가자
내 옆에 누워
오,베이비,베이비,베이비
어떻게 잘못 될 수있는 방법을 말해?
내 마지막 요청 부여
내가 안아줄게
너의 어깨를 으쓱하지 말라
내 옆에 누워
물론 우리가 아무데도 가지 않을 것이라는 것을 받아 들일 수 있습니다
그러나 마지막으로 한 번 거기 가자
내 옆에 누워
내 마지막 요청 부여
내가 안아줄게
너의 어깨를 으쓱하지 말라
내 옆에 누워
물론 우리가 아무데도 가지 않을 것이라는 것을 받아 들일 수 있습니다
그러나 마지막으로 한 번 거기 가자
내 옆에 누워
그래,내 옆에 누워
마지막으로 거기로 가자
내 옆에 누워