Papa Charlie Jackson — No Need Of Knockin' On The Blind 가사 및 번역
이 페이지에는 Papa Charlie Jackson의 노래 "No Need Of Knockin' On The Blind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was an old man about 82. Now he had a young girl about 22
They decided to live way in the woods and build themselves a little bungaloo
Along came a young fella about 26. He thought maybe he had a chance to get his
fix
He thought it was wise, but he got fright and swore he was going to fight that
old man right around his right
The old man happened to go to work every morning
The young fella was sniffing around, seeing what he could do
His wife in the kitchen, trying to fix the breakfast
His little baby playing on the floor. But the old man had stayed home that night
Along come the young fella, looking through the blinds, and he sees them talking
But she couldn’t get the chance to tell him the old man was home
So she started a little song. Now here’s the way that little song went…
There’s no need of knockin' on the blinds
There’s no need of knockin' on the blinds
Whilst the baby’s a-sleeping
My old man’s In the house sleeping
And there’s no need knockin' on the blinds
The old man happened to wake up
He said, «Baby, what kind of a song is that you’re singing?»
She said, «You know the baby didn’t rest so good last night, so I thought I’d
sing this song to put the baby to sleep while I cooked your breakfast»
You know I brought this strut home for you and I, and you and I alone
So I think I’ve got a little verse for you"
Alright then. Sing It
He said, there’s no need of knockin' on the blinds
There’s no need of knockin' on the blinds
Whilst the baby’s a-crawling, I’ll do my own falling
And there’s no need knockin' on the blinds
There’s no need of knockin' on the blinds
There’s no need of knockin' on the blinds
Whilst the baby’s a-talking
I’ll do my own sucking
And there’s no need knockin' on the blinds
가사 번역
82 살 때쯤 노인이었어 이제 그는 약 22 어린 소녀를했다
그들은 숲에서 길을 살고 스스로 작은 방갈로를 건설 하기로 결정 했다
따라 약 26 젊은 사람이왔다. 그는 어쩌면 그가 자신의 을 얻을 수있는 기회가 있다고 생각
수정
그는 그것이 현명하다고 생각하지만,두려워하고 그 싸움을 할 것이라고 맹세했습니다
바로 그의 오른쪽에있는 노인
아버지가 매일 아침 일하러 가셨어
젊은 남자가 냄새를 맡아서
그의 아내는 부엌에서,아침 식사를 해결하기 위해 노력
그의 작은 아기가 바닥에 놀고 있습니다. 하지만 그 늙은이는 그날 밤 집에 있었어요
블라인드를 통해 찾고,젊은 남자를 와서,그는 그들이 말하는 것을 본다
하지만 노인이 집에 있다고 말할 기회가 없었어요
그래서 그녀는 작은 노래를 시작했다. 이제 여기에 그 작은 노래 갔다 방법입니다…
블라인드를 두드릴 필요 없어
블라인드를 두드릴 필요 없어
아기가 자는 동안
우리 아버지가 집에서 자
그리고 블라인드에 노크 할 필요가 없습니다
그 늙은이가 깨어나서
"자기야,무슨 노래야?"»
그녀는"당신은 아기가 너무 좋은 지난 밤에 휴식하지 않았다 알고,그래서 나는 줄 알았는데"고 말했다
이 노래를 불러 내가 아침 조리하는 동안 잠을 아기를 넣어»
내가 이 스트럿을 집에 가져왔단 거 알잖아 너랑 나 둘이서
그래서 나는 당신을 위해 약간의 구절을 가지고 있다고 생각합니다"
좋아 그럼. 그것을 노래
블라인드를 두드릴 필요가 없다고 했어요
블라인드를 두드릴 필요 없어
아기가 기어오르는 동안,나는 내 자신의 떨어지는 할 것입니다
그리고 블라인드에 노크 할 필요가 없습니다
블라인드를 두드릴 필요 없어
블라인드를 두드릴 필요 없어
아기가 말하는 동안
나는 내 자신의 빠는 할 것이다
그리고 블라인드에 노크 할 필요가 없습니다