Paper Aeroplanes — Cliché 가사 및 번역
이 페이지에는 Paper Aeroplanes의 노래 "Cliché"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a time
All your thoughts were the same as mine
We were good as gold together
And the stars were aligned
But lightening might never strike twice
And sparks might never fly
And it’s a cliche and that’s all I have
Try to get over you but I can’t
Cliche not anything more
But that’s what I loved you for
And though the songs have been sung before
I’d sing along to everyone
In those autumn days
We’d hide away in the same cafes
Watching the colors burn and simmer
And get blown away
But rain pours down over this town
And life gets in the way
And it’s a cliche and that’s all I have
Try to get over you but I can’t
Cliche not anything more
That’s what I loved you for
And though the songs have been sung before
I’d sing along to everyone
I still long for you
My first tattoo
My right and wrong
You are my favourite song, sing along
But lightening might never strike twice
And sparks might never fly
The rain pours down over this town
The life just passes by
And it’s a cliche and that’s all I have
Try to get over you but I can’t
Cliche not anything more
But that’s what I loved you for
And it’s a cliche and that’s all I have
Try to get over you but I can’t
Cliche not anything more
That’s what I loved you for
And though the songs have been sung before
I’d sing along to everyone
I’d sing along to everyone
가사 번역
옛날 옛적에
네 생각은 모두 내 생각과 같았지
우린 함께 금처럼 잘 지냈어
그리고 별은 정렬되었습니다
그러나 번개는 결코 두번 치지 않을지도 모릅니다
그리고 불꽃은 결코 날 수 없습니다
그리고 그것은 진부한 그리고 그게 내가 가진 전부입니다
널 극복하려고 노력하지만 난 할 수 없어
진부한 아무것도 더
하지만 그게 내가 널 사랑했던 거야
노래 부르긴 했지만
나는 모든 사람과 함께 노래 할 것입니다
그 가을 일
우린 같은 카페에 숨어있을거야
색상 화상 및 끓어보고
그리고 멀리 날려 얻을
하지만 비는 이 도시에 쏟아져 내립니다
그리고 삶은 길을 얻는다
그리고 그것은 진부한 그리고 그게 내가 가진 전부입니다
널 극복하려고 노력하지만 난 할 수 없어
진부한 아무것도 더
그래서 널 사랑했어
노래 부르긴 했지만
나는 모든 사람과 함께 노래 할 것입니다
나는 아직도 당신을 위해 긴
내 첫 문신
내 오른쪽 및 잘못된
당신은 내가 가장 좋아하는 노래,함께 노래
그러나 번개는 결코 두번 치지 않을지도 모릅니다
그리고 불꽃은 결코 날 수 없습니다
이 마을 위로 비가 쏟아져 내린다.
인생은 그냥 지나간다
그리고 그것은 진부한 그리고 그게 내가 가진 전부입니다
널 극복하려고 노력하지만 난 할 수 없어
진부한 아무것도 더
하지만 그게 내가 널 사랑했던 거야
그리고 그것은 진부한 그리고 그게 내가 가진 전부입니다
널 극복하려고 노력하지만 난 할 수 없어
진부한 아무것도 더
그래서 널 사랑했어
노래 부르긴 했지만
나는 모든 사람과 함께 노래 할 것입니다
나는 모든 사람과 함께 노래 할 것입니다