Paper Rival — Keep Us In 가사 및 번역
이 페이지에는 Paper Rival의 노래 "Keep Us In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been a hell of a day
We hung the black ball over your love
With the dogs that we trained
Burying anything that we’re not sure of
If you’d open your door, you’d find us hiding behind your white picket fence
You could call it a war
But we’re not trying to keep you out, we’re trying to keep us in
(Keep us in, keep us in, keep us in)
Gonna talk until we’re straight
Find that tiny ball* to crush
Kill it til we’re safe
You, with your pride and joy
Me, with my criminal friends
You, with your self-inflicted happiness
And me to make it end
That’s a hell of a way to put a mark down
And outlaw a love
With the dogs that we trained
Fighting off anything that we’re not sure of
(Keep us in, keep us in, keep us in)
You, with your pride and joy
Me, with my criminal friends
You, with your self-inflicted happiness and me
I’m gonna talk until we’re straight
Find a tiny bog* to crush, kill it til we’re safe
You, with your pride and joy
Me, with my criminal friends
You, with your self-inflicted happiness, and me
Me to make it
가사 번역
오늘 정말 힘들었어
우리는 당신의 사랑을 통해 검은 공을 걸려
우리가 훈련한 개들과 함께
우리가 모르는 것을 묻어 버린다.
당신이 문을 열었다면,당신은 우리가 당신의 흰색 피켓 울타리 뒤에 숨어있는 것을 발견 할 것입니다
당신은 전쟁을 호출 할 수 있습니다
하지만 우린 널 쫓아내려는 게 아니라 우릴 가둬두려는 거야
(우리를 계속,우리를 계속,우리를 계속)
우리가 이성애자가 될 때까지
그 작은 공을 찾기*분쇄
우리가 안전할 때까지 죽여라.
당신,당신의 자부심과 기쁨
내 범죄 친구들과 함께
당신,당신의 자초한 행복과 함께
그리고 나는 그것을 끝내기 위해
끝내주는 방법이야
그리고 사랑을 금지
우리가 훈련한 개들과 함께
우리가 확신할 수 없는 어떤 것과도 싸우는 것
(우리를 계속,우리를 계속,우리를 계속)
당신,당신의 자부심과 기쁨
내 범죄 친구들과 함께
당신,당신의 자해 행복과 나와 함께
솔직히 말해서
작은 늪지 찾기*분쇄,우리가 안전 할 때까지 그것을 죽일
당신,당신의 자부심과 기쁨
내 범죄 친구들과 함께
당신,당신의 자해 행복을 가진,그리고 나
나는 그것을 만들 수 있습니다