para bellvm — (Где ты был) Одиссей 가사 및 번역

이 페이지에는 para bellvm의 노래 "(Где ты был) Одиссей"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Вены дней,
Пульс опять не в такт,
Посмотри, кем теперь ты стал —
Капли крови,
Штрих-кода рваная нить…
Разве с небом подружишься?
Ведь планета закружится —
Не успеть:
Добежать, долететь, дожить…
Этот вечный круг беды —
Ни угла ни огня.
Запечатан путь назад,
Кто здесь помнит меня?
Нету сил в обратный ход раскрутить карусель…
Расскажи,
Где ты был Одиссей?!
В белой пене, в пустой золе
Все вращается на земле,
В гиблом море
Какие нужны слова?
Встречный ветер опять в лицо
Ты же знаешь,
Что мир — кольцо.
Каждый атом
И каждая плоть — трава
Этот вечный круг беды —
Ни угла ни огня.
Запечатан путь назад,
Кто здесь помнит меня?
Нету сил в обратный ход раскрутить карусель…
Расскажи,
Где ты был Одиссей?!
Пена дней,
Жизнь пошла не так,
Посмотри, кем теперь ты стал —
Капли крови,
Штрих-кода рваная нить…
Разве с небом подружишься?
Ведь планета закружится —
Не успеть:
Добежать, долететь, дожить…
Этот вечный круг беды —
Ни угла ни огня.
Запечатан путь назад,
Кто здесь помнит меня?
Нету сил в обратный ход раскрутить карусель…
Расскажи,
Где ты был Одиссей?!

가사 번역

7 일,
내 맥박이 또 떨어졌어,
이제 어떻게 됐는지 봐 —
뜻혈액,혈액의 드롭,
바코드 찢어진 실…
하늘을 친하게 지내요?
결국,행성은 회전 할 것이다 —
하지 확인:
달리거나,날거나,살거나…
이 영원한 동그라미 문제 —
코너도 불도 없고
방법은 후에 밀봉됩니다,
누가 날 기억하죠?
회전목마를 역전시킬 힘이 없어…
말해,
오디세우스는 어딨죠?!
빈 재에서 백색 거품에서,
모든 것은 지구로 돌아 가지,
길 잃은 바다에서
어떤 단어가 필요합니까?
얼굴에 다시 바람
당신은 알고,
세상은 반지야
모든 원자
그리고 모든 육체는 잔디입니다
이 영원한 동그라미 문제 —
코너도 불도 없고
방법은 후에 밀봉됩니다,
누가 날 기억하죠?
회전목마를 역전시킬 힘이 없어…
말해,
오디세우스는 어딨죠?!
거품 일,
인생은 잘못 갔다,
이제 어떻게 됐는지 봐 —
뜻혈액,혈액의 드롭,
바코드 찢어진 실…
하늘을 친하게 지내요?
결국,행성은 회전 할 것이다 —
하지 확인:
달리거나,날거나,살거나…
이 영원한 동그라미 문제 —
코너도 불도 없고
방법은 후에 밀봉됩니다,
누가 날 기억하죠?
회전목마를 역전시킬 힘이 없어…
말해,
오디세우스는 어딨죠?!