Parabelle — Heaven Like 가사 및 번역
이 페이지에는 Parabelle의 노래 "Heaven Like"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see the change from lost to level,
I bear the wounds the weeping ones
In my head tonight
So we look alike,
I see the world, the one you made up But heaven lost that world’s light
And we’ll be bled tonight,
It’s so heaven like
Cuz I was so damn lost,
I must have fallen for what you cost,
I’ll let you fantasize
Falling
Why don’t you let your hair down
When you teach me a lesson
And waste time?
Whatever makes your headlines
Just face it, you’re carried away
The lies come in and I listen,
My catch, it feels like one little let down
In my once empire
You were callous,
You said it wasn’t worth your time,
When it was alright,
It was never enough, never enough
But you were so damn slow,
You fell in love with me when I let go I want to tell you
I’m falling…
Why don’t you let your hair down
When you teach me a lesson
And waste time?
Whatever makes your headlines
Just face it, you’re carried away
She was still inside you,
She was all you wanted from life
But this is where it ended,
She couldn’t separate her common sense from her dedication
But my attention was never wavering--
YOU CHOKED WHEN I SAID YOU WOULD
THIS WAS THE WHIRLWIND’S EYE
YOU CAUGHT YOURSELF ON FIRE THIS TIME
Falling
Why don’t you let your hair down
When you teach me a lesson
And waste time?
Whatever makes your headlines
Just face it, you’re carried away
(Carried away)
Cuz I was so damn lost
(Carried away)
You were so damn slow
(Carried away)
We were so damn close
가사 번역
나는 수준 손실에서 변화를 볼,
눈물 나는 상처를 가지고 있습니다
오늘 밤 내 머릿속에
그래서 우리는 비슷하게 보입니다,
네가 만든 세상은 보여 하지만 천국은 그 세상의 빛을 잃었어
오늘 밤에 피를 흘릴 거야,
그것은 너무 천국입니다
사촌 나는 너무 망할 분실되었다,
나는 당신이 비용 무엇을 위해 떨어졌다 있어야합니다,
난 당신이 환상을 보자
떨어지는
머리 좀 내려놓지 그래?
당신이 나에게 교훈을 가르 칠 때
그리고 시간을 낭비?
너의 표제를 만드는 무엇이건
그냥 얼굴,당신은 흥분하고 있습니다
거짓말이 들어와서,
내 캐치,그것은 하나의 작은 실망 것 같은 느낌이 든다
내 한때 제국
당신은 냉혹했다,
그럴 가치가 없다고 했잖아,
그것이 괜찮 았을 때,
그것은 충분히 결코,결코 충분하지 않았다
하지만 당신은 너무 망할 느렸다,
내가 널 놓아줬을 때 넌 날 사랑했어
나는 떨어지고있다…
머리 좀 내려놓지 그래?
당신이 나에게 교훈을 가르 칠 때
그리고 시간을 낭비?
너의 표제를 만드는 무엇이건
그냥 얼굴,당신은 흥분하고 있습니다
그녀는 여전히 당신 안에 있었다.,
그녀는 당신이 인생에서 원하는 모든이었다
하지만 여기가 끝이 났죠,
그녀는 그녀의 상식을 헌신과 분리 할 수 없었다
하지만 내 관심은 흔들리는 적이 없었다--
아까 목졸랐잖아
이 회오리 바람의 눈이었다
이번엔 스스로 불이 붙었어
떨어지는
머리 좀 내려놓지 그래?
당신이 나에게 교훈을 가르 칠 때
그리고 시간을 낭비?
너의 표제를 만드는 무엇이건
그냥 얼굴,당신은 흥분하고 있습니다
(멀리 날라)
사촌 나는 너무 망할 분실되었다
(멀리 날라)
너 정말 느렸어.
(멀리 날라)
우리는 너무 빌어 먹을 가까이 있었다