Paradise Fears — Turn to Gold 가사 및 번역

이 페이지에는 Paradise Fears의 노래 "Turn to Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She came to me alone,
When everything was frozen
Through the falling snow
I couldn’t see what she was holding.
She told me she was staying,
She hadn’t even packed at all
She said she put her roots in the ground in this little town
For what its worth,
She said we’d be happier.
Everything I touch just turns to stone
And I’m terrified to leave this life all alone
If I could be loved
I wouldn’t ask for much
A whisper in my ear to wake me up Someone who could hold my restless soul
And make it turn to gold
She came to me in June
As everything was closing
We sat out on the roof
And she told me I was broken
She couldn’t really handle how,
My head is always in the clouds.
She said it wouldn’t be so rough if I just grew up,
She waited out,
But shes still waiting now.
Everything I touch just turns to stone
And I’m terrified to leave this life all alone
If I could be loved
I wouldn’t ask for much,
A whisper in my ear to wake me up Someone who could hold my restless soul
And make it turn to gold
(And make it turn to gold)
Make it turn to gold
Make it turn to gold

가사 번역

그녀는 혼자 나에게 온,
모든 것이 냉동되었을 때
떨어지는 눈을 통해
그녀가 뭘 들고 있는지 못 봤어
그녀는 그녀가 머물고 있다고 나에게 말했다,
그녀는 짐도 안 쌌어
그녀는 이 작은 마을에 그녀의 뿌리를 땅에 묻었다 고 말했다
그 가치가 무엇인지에 대한,
우리가 더 행복할 거라고 했어
내가 만지는 모든 것은 돌로 변합니다
이 삶을 혼자 두는게 두려워요
내가 사랑받을 수 있다면
나는 많은 것을 요구하지 않을 것이다
내 귀에 속삭임 내 불안 영혼을 보유 할 수있는 사람을 깨워
그리고 그것은 금으로 설정
그녀는 6 월에 나에게 온
모든 것이 닫혀 있었다
우리는 지붕에 앉아
그리고 그녀는 내가 부서 졌다고 나에게 말했다
그녀는 정말 어떻게 처리 할 수 없었다,
내 머리는 항상 구름 속에 있습니다.
내가 자랐다면 그렇게 힘들지 않을거라고 했어,
그녀는 기다렸다,
하지만 여전히 지금 기다리고 있습니다.
내가 만지는 모든 것은 돌로 변합니다
이 삶을 혼자 두는게 두려워요
내가 사랑받을 수 있다면
나는 많은 것을 요구하지 않을 것이다,
내 귀에 속삭임 내 불안 영혼을 보유 할 수있는 사람을 깨워
그리고 그것은 금으로 설정
(그리고 금을 켜)
이 금을 설정 확인
이 금을 설정 확인