Paradise Fears — Where To Begin 가사 및 번역
이 페이지에는 Paradise Fears의 노래 "Where To Begin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When we were younger we saw Godspace in our fathers
Now that all our heroes died we’re all alone
Where to begin, the lights are fading
Songs are played out, legs are shaking
Tired hands they reach for something more than they can see
But waking up is hard to do When you’ve got nothing left to lose
And you’ve got nothing left to choose
Except for cigarettes and booze they tell you
«Don't rely on other people’s eyes to see your life»
But we’re still trying to break mirrors inside this
Fun house of denial and wondering
Where do we go next, do we go next
La da da da da da da da La da da da da da da da La da da da da da da da
La da da da da da da da Where to begin, the stakes are raising
Crowd’s drawing close, my body’s shaking
Tired hands they reach for something more
I’ve never been so sure that I can’t do this anymore
I forget what we do it for I guess I get a little bored
With trying to spill my heart out in four chords
I don’t rely on other people’s eyes to see my life
But I’m still trying to break mirrors inside this
Fucking fun house of denial
Wondering where do we go next, do we go next
It’s not that I’m not happy with where I’m at I just thought I’d be more than this
All these things on my bucket list thought I’d be linguist
But if I die right now what’ll be left of me So I’m stuck here writing my own eulogy
And if it was you and me I could find some peace
And the fact of overreaction is just amusing to me La da da da da da da da La da da da da da da da
La da da da da da da da La da da da da da da da…
가사 번역
우리가 어렸을 때 우리는 아버지 안에서 하나님 공간을 보았습니다
이제 우리의 모든 영웅이 죽었으니 우리는 모두 혼자입니다
시작되는 곳에,빛은 퇴색하고 있습니다
노래는 다리가 떨고,밖으로 재생됩니다
피곤 손 그들은 그들이 볼 수있는 것보다 더 뭔가를 도달
그러나 깨어 난 것은 당신이 잃을 남아 아무것도 없을 때 할 어렵다
그리고 당신은 선택할 게 아무것도 없어
담배와 술을 제외하고 그들은 당신에게
"당신의 인생을 볼 다른 사람의 눈에 의존하지 마십시오»
그러나 우리는 여전히 이 안에 거울을 부수려고 노력하고 있습니다
부정과 궁금 재미있는 집
우리는 다음에 어디로 가야합니까
다 다 다 다 다 다 다 다 다 다 다 다 다 다 다
라 다 다 다 다 다 어디부터 시작,말뚝이 제기된다
관중들이 다가오고,몸이 떨리고 있어.
피곤 손 그들은 뭔가 더 도달
나는 더 이상 이것을 할 수 없다는 것을 확신 한 적이 없다
나는 우리가 내가 조금 지루해 것 같아요 위해 그것을 할 것을 잊지
네 개의 코드로 내 마음을 유출하려고
다른 사람의 눈에는 내 삶을 볼 수 없어요
그러나 나는 아직도 이 안에 거울을 끊고 있다
빌어 먹을 재미있는 집 부정
우리가 다음에 어디로 가야하는지 궁금해,우리는 다음에 가야합니까
내가 지금 있는 곳에 있는게 행복하지 않다는게 아니라 내가 이 이상인줄 알았어
내 버킷리스트에있는 모든 것들이 내가 언어 학자가 될 것이라고 생각했다
하지만 만약 내가 지금 당장 죽는다면 나는 내 자신의 추도를 쓰고 여기에 붙어있을 것이다
그리고 너와 나라면
과민 반응의 사실은 나에게 그냥 재미 라 다 다 다 다 다 다 다 다 다 다 다
라 다 다 다 다 다 다 다 다 다 다…