Paradise Fears — Who We Were With 가사 및 번역

이 페이지에는 Paradise Fears의 노래 "Who We Were With"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh we started out on our own.
We learned to love who we were with,
we tried to love who we were with,
yeah we set out trying to find a spark.
Two broken homes and a little dark,
searching through the dark,
but we still loved who we were with,
we still loved who we were with.
Sometimes we feel so scared and sick
that we just love who we are with.
We started drifting for some common ground,
and as the earth was spinning,
we could feel that someday we’d be found,
and we couldn’t love who we were with,
no longer loved who we were with.
Sometimes we feel so scared and sick
that we just love who we are with.
And we can’t ask and see it,
but your heart can feel it.
My parking lot princess,
I found Mona Lisa.
Feels like we’re something,
something that’s lasting,
yeah I thought it was love,
but I guess it was passion.
Now that you’re right there
but so far for so long,
but he’s gone smoking a match.
We fall that far out of control,
and when you’re living living living
through somebody else’s soul,
we learn to love who you are with
we learn to love who you are with
we learn to love who we are with
we learn to love who we are with.
We never looked for anybody else.
We figured once was good enough,
you know you’ll only hurt yourself.
Just learn to love who you are with,
learn to love who you are with,
Sometimes we feel so scared and sick
that we just love who we are with.
And as the years and years went by,
and we fell less and less in love,
we slowly stopped complaining about
what our parents did to us
'cause they couldn’t love who they were with,
no longer loved who they were with.
Sometimes we feel so scared and sick
that we just love who we are with.
You know we wanted the real thing so bad
we could taste it.
We’ve wanted the real thing so bad
we could make it.
The story unwinding,
the thunder the lightning,
yeah I though it was love,
but I guess it was timing,
and I guess if the time’s right
then somewhere and somehow
that we’ll know before now.
We always love,
we never learn.
It’s love and comfort,
sex and wondering
if this could be our turn.
We learn to love who we are with,
we learn to love who we are with,
we learn to love who we are with,
we learn to love who we are with.

가사 번역

오,우리는 우리 자신에 밖으로 시작했다.
우리는 우리가 누구와 함께 있었는지 사랑을 배웠다,
우린 함께한 사람을 사랑하려고 했어요,
네,불꽃을 찾기 위해 밖으로 설정.
두 깨진 집과 조금 어두운,
어둠을 통해 검색,
그러나 우리는 여전히 우리가 누구인지를 사랑했습니다,
우리는 여전히 우리가 누구와 함께 있는지 사랑했습니다.
때때로 우리는 너무 무서워하고 아픈
우린 그저 우리가 누구인지를 사랑할 뿐이야
우리는 몇 가지 일반적인 땅에 표류하기 시작했다,
그리고 지구는 회전했다,
우리는 언젠가 우리가 발견 될 것이라고 느낄 수 있었다,
그리고 우리는 우리가 누구인지를 사랑할 수 없었다,
더 이상 우리가 누구인지를 사랑하지 않았어
때때로 우리는 너무 무서워하고 아픈
우린 그저 우리가 누구인지를 사랑할 뿐이야
그리고 우리는 그것을 묻고 볼 수 없습니다,
하지만 당신의 마음은 그것을 느낄 수 있습니다.
내 주차장 공주,
모나리자를 찾았어
우리가 뭔가 된 것 같은 느낌,
지속되는 무언가,
그래,나는 그것이 사랑 생각했다,
그러나 나는 그것이 열정이라고 생각한다.
지금 당신은 바로 거기있어
그러나 지금까지 너무 오래,
그러나 그는 일치하는 담배를 사라 졌어요.
우리는 통제 불능 그 멀리 가을,
그리고 당신이 살 때 살아있는 생활
다른 사람의 영혼을 통해,
우리는 당신이 누구와 함께 사랑을 배울
우리는 당신이 누구와 함께 사랑을 배울
우리는 우리가 누구와 함께 사랑을 배울
우리는 우리가 누구와 함께 있는지 사랑하는 법을 배웁니다.
우리는 다른 사람을 찾지 못했어요.
우리는 한 번 충분히 좋은 생각,
당신은 당신이 자신을 해칠 것이라는 점을 알고있다.
그냥 당신이 누구와 함께 사랑을 배울,
당신이 누구와 함께 사랑 알아보기,
때때로 우리는 너무 무서워하고 아픈
우린 그저 우리가 누구인지를 사랑할 뿐이야
그리고 년 년으로 에 의해 갔다,
그리고 우리는 사랑에 덜 떨어졌다,
우리는 천천히 불평을 중단했습니다
우리 부모님이 우리에게 한 일
그들이 누구와 함께 있는지 사랑할 수 없었기 때문이야,
더 이상 그들이 누구와 함께 있는지 사랑하지 않았다.
때때로 우리는 너무 무서워하고 아픈
우린 그저 우리가 누구인지를 사랑할 뿐이야
우리가 진짜 나쁜걸 원했던거 알지?
맛 볼 수 있어
우리는 정말 나쁜 일을 원했습니다
우리는 그것을 만들 수 있습니다.
이야기 풀기,
천둥 번개,
그래,나는 사랑 이었지만,
그러나 나는 그것이 타이밍이라고 생각한다,
그리고 만약 시간이 맞다면
그런 다음 어딘가에 어떻게 든
우리가 지금 전에 알 수 있습니다.
우리는 항상 사랑합니다,
우리는 결코 배울 수 없습니다.
그것은 사랑과 편안함입니다,
섹스와 궁금
이게 우리 차례일 수 있다면
우리는 우리가 누구와 함께 사랑을 배울,
우리는 우리가 누구와 함께 사랑을 배울,
우리는 우리가 누구와 함께 사랑을 배울,
우리는 우리가 누구와 함께 있는지 사랑하는 법을 배웁니다.