Paradise Fears — Who You Are 가사 및 번역
이 페이지에는 Paradise Fears의 노래 "Who You Are"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She tells me love is like a train
And she keeps falling off again
I guess she’s sick of being left behind
She says this story’s all the same
so full of circumstance and shame
I guess she’s sick of watching life pass by I said What keeps you going?
What keeps you waking up?
She just smiles and shrugs her shoulders and says,
You know, it’s not so tough.
‘Cause if there’s one thing in life that I’ve learned so far
its that we’re all a little stronger than we think we are
and you bend a little farther
or you can stay just how you are
just how you are.
She says There must be more than this
I work two jobs to feed two kids
and it’s been two months since he left without goodbye
I’ve still got bills to pay
the world feels heavier every day
its only getting harder for me just to try
I said What keeps you going?
What keeps you waking up?
She just smiles and shrugs her shoulders and says,
You know, it’s not so tough.
‘Cause if there’s one thing in life that I’ve learned so far
its that we’re all a little stronger than we think we are
and you bend a little farther
or you can stay just how you are
just how you are.
She said I’m trying to have faith
but even food has lost its taste
my greatest fear is I’ll be left here all alone
She said I miss him every day
all I can do is pray their safe reliving memories
oh we used to call this home
she said Sammy I need something
just for once in my life
I need someone else to tell me everything will be alright
I said There’s one thing in life
that I’ve learned so far
its that we’re all a little stronger than we think we are
And you can bend a little farther
but just remember who you are
who you are
가사 번역
사랑이란 게 기차같다고 하더군
그리고 그녀는 다시 떨어지는 유지
내 생각에 그녀는 뒤쳐지는거에 질렸어.
그녀는 이 이야기가 모두 동일하다고 말한다
상황과 수치의 전체 그래서
내생각엔 내생각엔 인생 통행을 보는 게 지겨운가 봐
무슨 일이 당신이 깨어 유지?
그녀는 단지 미소를 짓고 어깨를 으쓱하고 말한다,
그거 알아?그렇게 힘든 건 아냐
내가 지금까지 배운 게 하나 있다면
우리가 생각하는 것보다 조금 더 강하다는 것
그리고 조금 더 멀리 구부려
또는 당신은 당신이 얼마나 머물 수 있습니다
그냥 당신이 얼마나.
그녀는 이것보다 더 많은 것이 있어야한다고 말한다
나는 두 아이를 먹여 살리기 위해 두 일을 한다.
작별인사 없이 떠난 지 두 달이 지났어요
나는 아직도 지불할 계산서가 있습니다
세계는 매일 무거운 느낌
그것은 단지 나를 위해 단지 시도하기가 점점 더 어려워진다
왜 계속 가?
무슨 일이 당신이 깨어 유지?
그녀는 단지 미소를 짓고 어깨를 으쓱하고 말한다,
그거 알아?그렇게 힘든 건 아냐
내가 지금까지 배운 게 하나 있다면
우리가 생각하는 것보다 조금 더 강하다는 것
그리고 조금 더 멀리 구부려
또는 당신은 당신이 얼마나 머물 수 있습니다
그냥 당신이 얼마나.
그녀는 내가 믿음을 갖고 있으랬어요
그러나 음식조차도 그 맛을 잃어 버렸습니다
내 가장 큰 두려움은 여기 혼자 남을거야
매일 보고 싶대
내가 할 수 있는 건 그들의 안전에 의지하는 기억을 기도하는 것 뿐이야.
오,우린 이 집에 전화하곤 했어.
새미가 뭔가 필요하대
내 평생 딱 한번만
다 괜찮을 거라고 말해줄 사람이 필요해
인생에서 중요한 게 하나 있다니까
나는 지금까지 배운 것을
우리가 생각하는 것보다 조금 더 강하다는 것
그리고 당신은 조금 더 구부릴 수 있습니다
그러나 단지 당신이 누구인지 기억
당신이 누구