Paramaecium — Even the Walls 가사 및 번역
이 페이지에는 Paramaecium의 노래 "Even the Walls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Faded by the hands of time
Faint echoes of my childhood dream
The images of days gone by Are seldom what they seem
The candlelight spells out my name
The breeze from below leads the dance of the flame
Suddenly no one recalls
Yesterday’s men have vacated the halls
And they all stay away from the home of their youth
And they all say they pray but pretend with the truth
I know I once was like them, old in word and deed
But my youth survived and revived
The ravages of need
Never has an open door
Presented me itself to claim
Even though the walls persist
In singing out my name
Even the walls know my name
The candlelight flickers the dance of the flame
Suddenly no one recalls
All of my deeds are adorning the halls
And the way that I’ve lived
Makes the world that I’ve known
And I know what I give I must give on my own
For it seems each room holds the key
To open other doors
As I make my way through the house
I’m finding more and more
Folded years before this day
The dust has found its chance to fall
The note from one of loving thoughts
Was never read at all
Even the walls know my name
The candlelight flickers the dance of the flame
Suddenly no one recalls what they said
Yesteryear’s heroes are waking up dead
And I owe my whole life to the name on the page
And I look to my wife in the midst of my age
We both have lived with the thought
Of travelling afar
For this house is old and our home
Will find us where we are
가사 번역
시간의 손에 의해 퇴색
내 어린 시절의 꿈의 희미한 에코
지나간 일의 이미지는 거의 보이지 않습니다
촛불 내 이름을 주문
이 산들바람은 불꽃의 춤을 이끈다
갑자기 아무도 회상하지
어제의 부하들이 복도를 비웠습니다
그리고 그들은 모두 그들의 청소년의 집에서 멀리
그리고 그들은 모두 기도하지만 진실을 척 말한다
나도 한때 그들과 똑같았다는 걸 알아
그러나 나의 젊음은 살아나고 부활했습니다
필요의 황폐
절대 열린 문이 없습니다
나에게 자신을 주장 제시
비록 벽이 계속되더라도
내 이름을 부르며
심지어 벽이 내 이름을 알고
촛불은 불꽃의 춤을 깜박입니다
갑자기 아무도 회상하지
내 모든 행동은 복도를 장식하고 있습니다
그리고 내가 살던 방식
내가 아는 세상을 만든다
내가 뭘 줘야하는지 알아
그것을 위해 각 방은 열쇠를 보유하고있는 것처럼 보인다
다른 문을 열기 위하여
내가 집을 통해 내 길을 만들 때
나는 점점 더 많이 찾고있다
이 일의 앞에 년 접혀
먼지 가을의 기회를 발견했다
사랑의 생각 중 하나의 메모
전혀 읽어 본 적이 없습니다
심지어 벽이 내 이름을 알고
촛불은 불꽃의 춤을 깜박입니다
갑자기 아무도 그들이 무슨 말을 회상하지 않습니다
작년의 영웅들이
그리고 나는 페이지의 이름에 내 인생을 빚
그리고 나는 내 나이 한 가운데 내 아내를 찾습니다
우리 둘 다 그 생각과 함께 살았습니다
멀리 여행
이 집은 오래되었고 우리의 고향입니다
우리가 어디에 있는지 우리를 찾을 것입니다