Paramaecium — Gone Is My Former Resolve 가사 및 번역
이 페이지에는 Paramaecium의 노래 "Gone Is My Former Resolve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The dead who crave not life, I know not why they lie there
floating. They lie devoid of thought, bereft of life and drown in sorrow.
Sometimes they scream as life is deprived of them. Life is no dream and death holds no final end. We all must die.
Hacking away with the sword at the earth, at the mounds of soil,
I try to recover the dead but get naught for my toil. The corpses
lie around me in various states of decay and no matter how hard I try I can’t bring life to their day. Even by touch of the sword they
refuse to awaken. And I know they seek life not. And I know
they like to rot forever. Even their lives were of no worth if in their eyes they hate the truth even if it sets them free. Now is not
the time to revive. My mind revolts at this revelation. How can it be that they lie calmly in their graves, resisting life as it pulls at their heart strings; their cold eyes ever rejecting the truth?
I run with naught in mind but to leave that hateful place behind. I enter darkened earth where De-syr has waited for me from the
day of my birth. I cross the bridge of grace along a well worn
path to satiate my flesh within the one they call De-syr.
Sorrow, my contemplating. Loving hours passed, I spent my life
anticipating sorrow. Thy cold embracing felt like love back then
but now I know that I was tasting sorrow.
가사 번역
삶을 갈망하지 않는 죽은 자들,나는 그들이 왜 거기 거짓말을 하는지 모른다
뜨. 그들은 생각의 결여,삶의 베렛트와 슬픔에 빠져 죽어 거짓말.
삶이 그들을 박탈됨에 따라 때때로 그들은 비명을 지른다. 인생은 꿈이 아니며 죽음은 최종 끝이 없습니다. 우리 모두 죽어야 해
칼과 함께 땅에 떨어져 해킹,토양의 고분,
죽은 자들을 회복하려고 노력하지만 내 수고를 덜기 위해 노력하지 시체
부패의 여러 가지 상태에 내 주위에 거짓말을 아무리 열심히 나는 그들의 일에 생명을 가져올 수 없습니다. 검을 만져도
자각 거부. 그리고 나는 그들이 삶을 추구하지 알고있다. 그리고 나는 알고있다
그들은 영원히 부패를 좋아한다. 심지어 그들의 삶은 가치도 없었다 만약 그들의 눈에서 그들은 진실을 증오한다. 지금은 아니다
시간이 부활. 이 계시에 내 마음이 반란. 어떻게 해야 되는지 그들은 거짓말에서 침착하게,그들의 무덤 저항의 삶으로 끌어들의 마음에서 문자열이며 그들의 찬 눈을 거부하고 진실은?
나는 마음에 아무것도 실행하지만 뒤에 그 증오 장소를 떠나. 난 드 syr 이 나를 기다렸던 어두운 땅에 들어왔다.
내 출생의 날. 나는 잘 착용 함께 은혜의 다리를 건너
드 syr 이라고 부르는 내 육체를 만족시키는 길
슬픔,내 고민. 통과 사랑하는 시간,나는 내 인생을 보냈다
슬픔을 예상합니다. 네 차가운 포옹은 사랑 같은 느낌
하지만 지금은 내가 슬픔을 맛보고 있다는 것을 알고있다.