Paramaecium — The Grave, My Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Paramaecium의 노래 "The Grave, My Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the distance, my falcon flies, circling above a clearing in the
forest. Suddenly, I hear its cries as it falls to the ground to its
death. Leaving Destiny, I rush in the direction of its final cry. I enter the clearing and stop in sudden horror as I view an unnatural spectacle of ancient fallen trees.
This is a fossilised forest, silent and calm, with no sign of movement save for the stain of my form. The spell of age has
woven its evil intent upon this hallowed ground as beneath the
grey clouds the forest was rent. Moving slowly, in deliberation
and respect for the dead, I am revulsed by the scene played out
before me. How these giants have fallen. Their majesty, their
power, and all that they were are as dust to the soil and returned
to the earth. I know not why.
I plead with Destiny for an answer as she arrives and she explains
it thus; «It pays tribute to the accursed rains for of all that was,
little remains. These grey flowers you see are but a poor
reflection of what’s left of humanity. They spoke the laws of old
yet chose to disoblige the Ancient, holding such decrees in contempt by their works. The bane of mankind is that all that he is until the day that he dies is a pawn that’s expected to live by the
lies of tradition. The human condition, it seems, is to reduce all to tradition.»
I wander amongst the fallen trunks as though drawn, and find my fallen friend, my falcon forlorn. Lifeless, I hold his body hoping in some way he’s free. Whilst clutching him, I notice something, now
what can this be?
Embedded in chalcedony within an aged oak is the semblance of an ancient warrior sword. To suggest that this had aught to do with the legend was a dream but to ignore the possibility I could
not afford. I grabbed a nearby rock and began to smash away
the quartz as crystal shards, they flew and cut into my flesh. The
golden sword hilt exposed, I pulled with all my might as it was
loosed at last from its chalcedonic grave. And I held the sword
aloft for all the land to see and I was filled with power beyond my darkest dreams.
Destiny, with a smile, approaches saying, «The Garensword holds
the power to bequeath life as well as death"as I watch my falcon
take wing to wind and soar high above the forest once again.
Following the bird, leaving the clearing behind us, we enter into
the forest and instantly I am startled. The sword has affected my sight, enabled me to see things which I have never noticed before.
There are thousands of graves amongst the trees; a cemetery for
the living. Headstones with no names, overrun with wild grey
flowers.
가사 번역
멀리,내 팔콘 파리,에서 청산 위에 선회
숲이요 갑자기,나는 그것의 땅에 떨어지면 그 울음 소리를 듣는다
죽음. 운명을 떠나,나는 그것의 최종 외침의 방향으로 돌진. 나는 청산을 입력하고 내가 고대 타락한 나무의 자연스러운 광경을 볼 때 갑자기 공포에 중지합니다.
여긴 화석화된 숲이야 내 형태의 얼룩에 대한 움직임의 흔적도 없이 조용하고 침착해 이 시대의 주문
아래에로 이 신성한 배경에 그것의 사악한 의도를 길쌈했습니다
회색 구름 숲은 임대했다. 천천히 이동,심의
죽은 자들에 대한 존경,나는 밖으로 재생 된 장면에 의해 기뻐하고있다
내 앞에. 어떻게 이러한 거인은 떨어졌다. 그들의 위엄,그들의
전원,그리고 그들이 있던 모든 것은 흙으로 먼지 및 반환
지구로 왜 그런지 모르겠어
나는 그녀가 도착하고 그녀가 설명 할 때 대답을 위해 운명을 간청한다
그것은 따라서;"그것은이었다 모든 것에 대한 저주 비에 경의를 표합니다,
작은 남아있다. 당신이 보는 이 회색 꽃은 그러나 가난합니다
인류의 남은 것에 대한 반성. 그들은 옛 법칙을 말했다
그러나 그들의 작품에 의해 경멸 이러한 법령을 들고,고대 불복종을 선택했다. 인간의 파멸은 그가 죽는 날이 전당포에 의해 살 것으로 예상 될 때까지 그 모든 것입니다
전통의 거짓말. 인간의 조건은,보인다,전통에 모든 것을 줄일 수 있습니다.»
나는 그려진 것처럼 타락한 트렁크 사이를 돌아 다니며 내 타락한 친구 인 팔콘 폴란을 찾습니다. 생명이없는,나는 그가 자유 어떤 방법으로 희망 그의 몸을 개최합니다. 그를 움켜잡는 동안,나는 지금 무언가를 발견한다
이 무엇을 할 수 있는가?
오래 된 오크 내에서 chalcedony 에 내장 된 고대 전사 칼의 외관입니다. 이 전설과 함께 할 수있는 게 꿈이라고 제안하는 것은 내가 할 수있는 가능성을 무시하지만,꿈
여유가 없습니다. 나는 근처의 바위를 잡고 멀리 분쇄하기 시작했다
석영 수정 파편으로,그들은 날아 내 육체로 잘라. 는
황금 칼 칼자루가 노출,나는 그것이 나의 모든 힘을 뽑아
마지막에는 칼세도닉 무덤에서 사라졌죠 그 칼을 들고
모든 땅을 볼 수 있도록 위에 나는 나의 어두운 꿈을 넘어 권력으로 가득 차 있었다.
운명은 미소로"가렌소드는"
내 팔콘 을 보면서"생명 뿐만 아니라 죽음 을 bequeath 의 힘
바람 날개를 타고 다시 한 번 숲 위의 높은 비행.
새를 따라,우리 뒤에 청산을 떠나,우리는 입력
숲과 즉시 나는 놀랐다. 칼은 내 광경에 영향을 미쳤고,내가 전에 결코 눈치 채지 못한 것들을 볼 수있었습니다.
나무 사이에는 수천 개의 무덤이 있습니다;에 대한 묘지
산 자들 비석 이름 없음,사나운 회색을 가진 초과
꽃이야