Paramore — Ignorance 가사 및 번역

이 페이지에는 Paramore의 노래 "Ignorance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I’m a bad person, you don’t like me I guess I’ll make my own way.
It’s a circle. I mean cycle.
I can’t excite you anymore.
Where’s your gavel? Your jury?
What’s my offense this time?
You’re not a judge but if you’re gonna judge me Well, sentence me to another life.
Don’t wanna hear your sad songs!
I don’t wanna feel your pain!
When you swear it’s all my fault
But you know we’re not the same.
We’re not the same! Oh, we’re not the same!
That the friends who stuck together
We wrote our names in blood
But I guess you can’t accept
That the change is good.
But it’s good, it’s good!
You treat me just like another stranger
Well, It’s nice to meet you, sir!
I guess I’ll go. I best be on my way out.
You treat me just like another stranger
Well, It’s nice to meet you, sir!
I guess I’ll go. I best be on my way out.
Ignorance is your new best friend!
Ignorance is your new best friend!
This is the best thing that could’ve happened
Any longer and I wouldn’t have made it!
It’s not a war no, it’s not a rapture
I’m just a person but you can’t take it.
The same tricks that once fooled me.
They won’t get you anywhere!
I’m not the same kid from your memory
Now I can fend for myself.
Don’t wanna hear your sad songs!
I don’t wanna feel your pain!
When you swear it’s all my fault
But you know we’re not the same.
We’re not the same! Oh, we’re not the same!
That the friends who stuck together
We wrote our names in blood
But I guess you can’t accept
That the change is good.
But it’s good, it’s good!
You treat me just like another stranger
Well, It’s nice to meet you, sir!
I guess I’ll go. I best be on my way out.
You treat me just like another stranger
Well, It’s nice to meet you, sir!
I guess I’ll go. I best be on my way out.
Ignorance is your new best friend!
Ignorance is your new best friend!
Ignorance is your new best friend!
Ignorance is your new best friend!
You treat me just like another stranger
Well, It’s nice to meet you, sir!
I guess I’ll go. I best be on my way out.
You treat me just like another stranger
Well, It’s nice to meet you, sir!
I guess I’ll go. I best be on my way out.

가사 번역

내가 나쁜 사람이라면,당신은 내가 내 자신의 길을 만들 것 같아요 나를 좋아하지 않는다.
그것은 원입니다. 나는 사이클을 의미한다.
더 이상 널 흥분시킬 수 없어
개빌은 어딨어? 배심원?
이번엔 무슨 죄를 지었나?
당신은 판사는 아니지만 당신이 저를 잘 판단하려는 경우,다른 삶에 저를 선고.
당신의 슬픈 노래를 듣고 싶지 않아!
네 고통을 느끼고 싶지 않아!
다 내 잘못이야
하지만 우린 달라
우린 달라! 우린 똑같지 않아!
함께 붙어 그 친구
우리는 피에 우리의 이름을 썼다
그러나 나는 당신이 받아 들일 수 없다고 생각한다
그 변화는 좋은 것입니다.
그러나 그것은 좋다,좋다!
당신은 나를 다른 낯선 사람처럼 취급합니다
만나서 반갑습니다
내가 갈 것 같아요. 난 나가는게 좋을거야
당신은 나를 다른 낯선 사람처럼 취급합니다
만나서 반갑습니다
내가 갈 것 같아요. 난 나가는게 좋을거야
무지는 당신의 새로운 가장 친한 친구입니다!
무지는 당신의 새로운 가장 친한 친구입니다!
이 일이 일어날 수 있었던 가장 좋은 일이다
더 이상 못했을 거야!
전쟁도 아니고 휴거도 아니야
난 그냥 사람이야.하지만 넌 받아들일 수 없어.
한 번 나를 속여 같은 트릭.
그들은 아무데도 당신을 얻을 수 없습니다!
난 네 기억 속의 아이가 아니야
이제 나 자신을 위해 방어 할 수 있습니다.
당신의 슬픈 노래를 듣고 싶지 않아!
네 고통을 느끼고 싶지 않아!
다 내 잘못이야
하지만 우린 달라
우린 달라! 우린 똑같지 않아!
함께 붙어 그 친구
우리는 피에 우리의 이름을 썼다
그러나 나는 당신이 받아 들일 수 없다고 생각한다
그 변화는 좋은 것입니다.
그러나 그것은 좋다,좋다!
당신은 나를 다른 낯선 사람처럼 취급합니다
만나서 반갑습니다
내가 갈 것 같아요. 난 나가는게 좋을거야
당신은 나를 다른 낯선 사람처럼 취급합니다
만나서 반갑습니다
내가 갈 것 같아요. 난 나가는게 좋을거야
무지는 당신의 새로운 가장 친한 친구입니다!
무지는 당신의 새로운 가장 친한 친구입니다!
무지는 당신의 새로운 가장 친한 친구입니다!
무지는 당신의 새로운 가장 친한 친구입니다!
당신은 나를 다른 낯선 사람처럼 취급합니다
만나서 반갑습니다
내가 갈 것 같아요. 난 나가는게 좋을거야
당신은 나를 다른 낯선 사람처럼 취급합니다
만나서 반갑습니다
내가 갈 것 같아요. 난 나가는게 좋을거야

노래 Ignorance의 뮤직 비디오(Paramore)