Paramore — That's What You Get 가사 및 번역
이 페이지에는 Paramore의 노래 "That's What You Get"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No sir, well I don’t wanna be the blame, not anymore
It’s your turn, so take a seat we’re settling the final score
And why do we like to hurt, so much?
I can’t decide
You have made it harder just to go on
And why, all the possibilities,
Well I was wrong
That’s what you get when you let your heart win, whoa
That’s what you get when you let your heart win, whoa
I drowned out all my sense with the sound of its beating
And that’s what you get when you let your heart win, whoa
I wonder, how am I supposed to feel when you’re not here
Cause I burned every bridge I ever built when you were here
I still try holding onto silly things, I never learn
Oh why, all the possibilities I’m sure you’ve heard
That’s what you get when you let your heart win, whoa
That’s what you get when you let your heart win, whoa
I drowned out all my sense with the sound of its beating (beating)
And that’s what you get when you let your heart win, whoa
And I’ll always be just so inviting
If I ever start to think straight
This heart will start a riot in me Let’s start, start, hey!
Why do we like to hurt so much?
Oh why do we like to hurt so much?
That’s what you get when you let your heart win!
Whoa
That’s what you get when you let your heart win, whoa
That’s what you get when you let your heart win, whoa
Now I can’t trust myself with anything but this
And that’s what you get when you let your heart win, whoa
Thanks to Naomi Fuller for these lyrics
가사 번역
아니 선생님,글쎄 난 더 이상 비난 받고 싶지 않습니다
이제 네 차례야 그러니 앉아 마지막 점수를 정하는 거야
왜 우리는 그렇게 많이 상처를 좋아합니까?
나는 결정할 수 없다
당신은 그냥 계속 열심히 만들었습니다
그리고 왜,모든 가능성,
글쎄,난 틀렸다
심장이 이기게 두면 그렇게 되는 거야
심장이 이기게 두면 그렇게 되는 거야
나는 그것의 박동의 소리와 함께 내 모든 감각을 익사
그리고 당신이 당신의 마음을 이길 수 있도록 할 때 당신이 무엇을 얻을,워
당신이 여기 없을 때 내가 어떻게 느끼는지 궁금해
네가 여기 있을 때 내가 지은 모든 다리를 다 태워버렸거든
난 여전히 바보 같은 것들에 들고하려고,나는 결코 배울 수 없다
오,왜,난 당신이 들었어요 확신 모든 가능성
심장이 이기게 두면 그렇게 되는 거야
심장이 이기게 두면 그렇게 되는 거야
나는 그것의 박동(박동의 소리와 함께 내 모든 감각을 익사)
그리고 당신이 당신의 마음을 이길 수 있도록 할 때 당신이 무엇을 얻을,워
그리고 나는 항상 너무 초대 할 것이다
만약 내가 똑바로 생각하기 시작하면
이 심장은 나에게 폭동을 일으킬 것이다.
왜 우리는 그렇게 많이 상처를 좋아합니까?
오,왜 우리는 그렇게 많이 상처를 좋아합니까?
당신이 당신의 마음을 이길 수 있도록 할 때 당신이 무엇을 얻을!
우와
심장이 이기게 두면 그렇게 되는 거야
심장이 이기게 두면 그렇게 되는 거야
지금 나는 아무것도하지만,이 자신을 믿을 수 없다
그리고 당신이 당신의 마음을 이길 수 있도록 할 때 당신이 무엇을 얻을,워
이 가사에 대한 나오미 풀러 덕분에