Paris — Back In The Days 가사 및 번역

이 페이지에는 Paris의 노래 "Back In The Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Back in the day 1986
Me and Mad Mike puttin' records in the mix
Doin' party after party highschools and jam
Back before the Glock was king
And brothas sport like men
Makin' demo after demo tryin' to come up quick
It’s funny how niggas treat you when you ain’t got shit
But now i kept on cause pops told me Never to let anybody in the way where i try to get
It was me and D.R. freakin' with the funk
Had a system in the trunk
And it was on, Friday night the party’s jumpin'
Summer time hits had the system straight pumpin'
And belive me even though we had no loot
Everybody knew that we was fence
To come up soon
I still remember them days
They was crazy but now they gone
It aint nothin' like it used to be before
Back in the days…
1990 fresh out of college
Public and the media settin' niggas up with knowledge
And I love it cause without them
There would be no me
Took a trip down to Oakland
Heard the minister speak, felt deep
And shortly I was in On while forever down for my people
Till the day that I die
That’s when devil made me do it
It was made
I still remember the days
Still remember the rage
And I was into everyday
Building, trying to be much more
Took a trip down to Cuba
Met Assata Shakur
Had dinner with the ???
Talked about old times
And now America’s steady tryin' to destroy minds
And when I got back it seemed much clearer to me And when my cousin went to war he was only 19
I still remember them days
They was crazy but now they gone
It aint nothin' like it used to be before
Back in the days…
1992 when i’m a ???
Cause a couple homies past away
Before their time
And even though i’m movin' unity
Schoolin' better than most and it aint the same
Cause I still feel pain and I’m tryin' to coup
And everyday’s gettin' clearer to me Cause if it aint guns and drugs
It’s the pigs and HIV
And now i’m lookin' for a way
To try to fight it back
But you see it’s votin' time
And now you wanna ban Rap
Thought I was Butts
Playin' by your rules
Sleepin' With The Enemy
Was album number two
Let’s take a look around
And see which one of you all
Gotta balls to put me out
Here’s a middle finger off for all you
Tripped for a minute but before too long
A young brotha said: «Fuck it!»
And a label was born
I still remember them days
They was crazy but now they gone
It aint nothin' like it used to be but yo Now it’s 94 and i’m servin' album number three
How many fake wanna-be Gees do i see?
Now we’re back to days of the nigga and the bitch
No deposit, no return, it’s a trip, I check my grip
And realize that it’s all in your mind
Mothafuck you and that fake gangsta shit
I stays righterous and serv’em with the dope
Should a truth get a clue?
Monkey see, monkey do Back in the days…

가사 번역

돌아 가기 일 1986 년
나랑 미친 마이크가 녹음한 걸 섞어서
파티 후 파티 하이슐과 잼을 하 고
글록이 왕이 되기 전에
남자 같은 매춘 업소 스포츠
'데모 후 데모 시도'를 빨리 올리십시오
니들이 똥 안 싸면 깜둥이들이 어떻게 대하냐?
하지만 난 계속 팝이 아무도 내 방식대로 하지 말라고 했으니까
나랑 망할 D.R. 이었어
트렁크에 시스템이 있었어
그리고 그것은 금요일 밤 파티의 뒤범벅였다
여름 시간 히트 직선 펌프 시스템을 가지고 있었다'
그리고 우리는 전리품이 없었다하더라도 나를 속일
모두가 우리가 울타리 것을 알고 있었다
곧 올 것이다
나는 아직도 그들을 일 기억한다
그들은 미쳤다 그러나 지금 그들은 갔다
예전 같지 않아
옛날 옛적에…
1990 대학의 신선한
공공 및 언론은 지식과 함께'깜둥이'를 정착
그리고 나는 그들없이 원인을 사랑
나는 없을 것이다
오클랜드로 여행을 갔다
장관이 말하는 것을 듣고 깊은 느낌
그리고 곧 나는 영원히 내 사람들을 위해 잠시 안에 있었다
내가 죽는 날까지
그때 악마가 시켰죠
그것은 만들어졌다
나는 아직도 일을 기억한다
아직도 분노를 기억
그리고 나는 일상에 있었다
건물,훨씬 더 노력
쿠바로 여행
만나 아사타 샤커
저녁 같이 먹었어???
옛날에 대해 이야기
그리고 지금 미국의 꾸준한'마음을 파괴하려고
내가 돌아 왔을 때 그것은 나에게 훨씬 명확 듯 내 사촌이 전쟁에 갔을 때 그는 단지 19 이었다
나는 아직도 그들을 일 기억한다
그들은 미쳤다 그러나 지금 그들은 갔다
예전 같지 않아
옛날 옛적에…
1992 내가 때???
멀리 과거 몇 불량 소년 원인
그들의 시간 전에
그리고 비록 내가 단결하다고 해도
대부분의 것보다 학교'더 나은 그리고 그것은 같은 곁눈질
난 여전히 고통을 느끼고 쿠데타로 노력중이니까
그리고 매일 나에게 더 명확있어 그것은 안트 총과 마약 경우 원인
돼지랑 하이브야
그리고 지금 나는 방법을 찾고 있어요
다시 싸움을 시도
하지만 당신은'시간 votin'을 참조하십시오
그리고 지금 당신은 랩을 금지하고 싶어
내가 꽁초라고 생각
당신의 규칙에 의해'재생
적과 함께'자고
앨범 번호 2
의 주위를 살펴 보자
그리고 둘 중 어느 것을 볼 수 있습니다
날 내쫓아야 할 배짱이 있어
여기에 모든 당신을 위해 오프 중간 손가락입니다
분 동안 하지만 너무 오래 전에 트립
젊은 사창가가 말했다:"젠장!»
그리고 라벨이 탄생했습니다
나는 아직도 그들을 일 기억한다
그들은 미쳤다 그러나 지금 그들은 갔다
그것은 예전처럼 아무것도'하지만 요 지금은 94 그리고 난 servin'앨범 번호 세
얼마나 많은 가짜 싶어-게스 내가 볼 수 있습니까?
이제 우린 그 깜둥아 그리고 그년의 시절로 돌아왔어
입금,반환,그것은 여행,내 그립을 확인
그리고 그것은 당신의 마음에 모든 것을 실현
모차 퍽 당신과 그 가짜 갱스터 똥
난 남아서 약을 먹여 살린다
진실은 단서를 얻을 것인가?
원숭이 보 원숭이 마 시 에 이 일…