Parkway Drive — Old Ghost / New Regrets 가사 및 번역
이 페이지에는 Parkway Drive의 노래 "Old Ghost / New Regrets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Forever fucked!
We’ve waged a war of suffering and deceit
One hundred thousand years of dreaming, drowned in a flood of fear and greed
Precious heritage, laid waste before the chainsaw’s snarling teeth
Bleed the earth, bleed her till her heart no longer beats
And still we wonder why
As the ground beneath our feet turns to dust
The air we breathe laced with poisons
A legacy of disgust, a legacy of sorrow
So we’re born with nothing and we die alone
We’re born with nothing and we die alone
Regret is all we have, death is all we know
We’re born with nothing and we die alone
Regret is all we have, death is all we know
Forever fucked!
Eradicate the truths of history
Train our eyes, train our minds so we no longer see the casualties
Countless cultures murdered, generations stolen and deceived
No guilt to bear, born to consume, to breed, to deny all that makes us free
We’re born with nothing and we die alone. x2
We’re born with nothing — we die alone
We’re born with nothing and we die alone
We’re born with nothing — we die alone
We die alone
Forever fucked!
We’re born with nothing and we die alone
We’re born with nothing — we die alone
가사 번역
영원히 엿!
우리는 고통과 속임수의 전쟁을 벌였다
꿈꾸는 10 만 년 동안 공포와 탐욕의 홍수에 빠져 죽었습니다
소중한 유산,전기 톱의 으르렁 이빨 전에 누워 낭비
지구로 피흘리고 심장이 더 이상 뛰지 않을 때까지 피흘리세요
그리고 아직도 우리는 왜 궁금해
우리의 발 아래 땅이 먼지로 변함에 따라
우리가 호흡하는 공기는 독으로 끈으로 묶였습니다
혐오감,슬픔의 유산
그래서 우린 아무 것도 없이 태어났고
우린 아무 것도 없이 태어나서 혼자 죽어요
후회는 우리가 가진 전부야 죽음은 우리가 아는 전부야
우린 아무 것도 없이 태어나서 혼자 죽어요
후회는 우리가 가진 전부야 죽음은 우리가 아는 전부야
영원히 엿!
역사의 진리 근절
훈련 우리의 눈을 훈련 우리의 마음이 그래서 우리는 더 이상 볼 수 없는 희생자
수많은 문화가 살해되고 세대가 훔쳐 속은
부담 할 죄책감 없음,소비하기 위해 태어난,번식,우리를 자유롭게 만드는 모든 것을 부인하기
우린 아무 것도 없이 태어났고 혼자 죽어요 2 배속
우리는 아무것도 태어나-우리는 혼자 죽어
우린 아무 것도 없이 태어나서 혼자 죽어요
우리는 아무것도 태어나-우리는 혼자 죽어
우리는 혼자 죽는다
영원히 엿!
우린 아무 것도 없이 태어나서 혼자 죽어요
우리는 아무것도 태어나-우리는 혼자 죽어