Parlour Steps — The Modern Today 가사 및 번역
이 페이지에는 Parlour Steps의 노래 "The Modern Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sister, I have let out all your animals
Let them into the squall of the modern today
Maybe free to die in public spaces
But free to die any which way
So let the sun blind canary eyes
Eyes most used to florescent light
So let the weather change the skin your wearing
Skin most used to air-conditioning
Lover, we agreed to throw out all of our clothes
Piling up material that binds us to this earth
Maybe light a match and fire them to the heavens
Or call them broken and go on wearing them anyway
Into the flood, as you would my lover!
Into the fire, as you would my lover!
Now forget that flood, now forget that fire!
가사 번역
자매님,동물들을 다 내보냈습니다
오늘 현대에 올려봅시다
어쩌면 공공 장소에서 자유롭게 죽을 수 있습니다
그러나 어떤 방법으로 죽을 무료
그래서 태양 광 카나리아 눈을 보자
빛깔의 빛에 가장 많이 사용되는 눈
그래서 날씨가 당신의 착용 피부를 변경할 수 있습니다
공기조화에 가장 이용되는 피부
자기야,우리 옷 다 버리기로 했잖아
우리를 이 지구로 묶는 물질을 쌓는 것
성냥에 불을 붙이고 하늘에 불을 붙여
또는 그들에게 깨진 전화 어쨌든 그들을 착용에 이동
홍수로,당신은 나의 연인 것!
불 속으로,당신은 나의 연인 것!
이제 홍수를 잊어버려 불을 잊어버려!