Parokya Ni Edgar — Tamad Si Santa 가사 및 번역
이 페이지에는 Parokya Ni Edgar의 노래 "Tamad Si Santa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Batang-bata ka pa nung hinaras ako ni santa claus
Pinagalitan ako nung di ko nabigay ang hiniling mo Ngunit ngayon ay malaki ka na Di mo na ko tinatawag na kuya
Sasabihin ko sayo ang totoo
Hindi ako’ng tamad kundi si santa claus
Tamad si santa claus tamad si santa claus
Sinabi ko kay santa na mahirap tayo
Ang sabi nya nama’y hindi problema 'to
Kailangan lang ng konting pagod at tiyaga sa paglikha
Upang gumawa ng regalo
Mayaman nga ba tayo iho
Alam mo naman hindi natin kaya ang
Mamahaling bagay mamahaling bagay
Naalala mo ba nung ginawan kita ng gi joe mula sa Barbecue sticks at goma at gobots na mula sa lupa
Natatandaan mo ba nung nabigyan ka ng teenage mutant
Ninja turtles na gawa sa illustration board ohh.
Naisipan mo na nga ba Na hindi mahalaga ang pera
Bastat mahal mo ang nagbibigay sa iyo…
…ohh-ohh… rubber duckie na papel!
…ohh-ohh… tissue paper na baril!
…ohh-ohh… basketbol na pandesal!
…ohh-ohh… kartolinang barbie doll…
가사 번역
산타클로스가 나와 결혼할 때 넌 어리잖아
무슨 말인지 말 안 할 거야
나는 당신에게 진실을 말할 것이다
나는 게으른하지만 산타 클로스 아니에요
여자가 널 어떻게 좋아해?
산타한테 우리가 가난하다고 말했어
그는 그것이 문제가 아니라고 말했다
다만 창조에 있는 조금 피로하고 강인성 필요로 하십시오
선물을 만들기 위해
우리는 부자 아들입니까
당신은 우리가 할 수 없다는 것을 알고 있습니다
비싼 것들 비싼
기조가 바베 큐 막대기와 바퀴 그리고 고 봇 들에서 당신을 보았을 때 기억나요?
당신이 십대 돌연변이가 주어 졌을 때 기억 나니?
닌자 거북이가 오의 일러스트 보드로 만든.
당신은 그 돈이 중요하지 않다고 생각하고 있습니다
바스탓 당신에게 주는 사랑…
... 오-오-오.. 고무 오리 종이!
... 오-오-오.. 티슈 페이퍼 건!
... 오-오-오.. 농구 바구니!
... 오-오-오.. 바비 인형 카르톨린트…