Pascal Obispo — La porte ouverte 가사 및 번역
이 페이지에는 Pascal Obispo의 노래 "La porte ouverte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans le noir
J’ai du mal à m’endormi
Dis fais moi plaisir
Cette nuit
Laisse la porte ouverte
Dans l’couloir
Laisse la lumière
Et raconte-moi une dernière histoire
Ce soir
Laisse la porte ouverte
J’aime savoir
Que t’es encore là
Que tu me protèges de tous ces cauchemars
Et des monstres dans l’placard ouvert
Laisse la porte ouverte
J’n’arrive pas à m’endormir
C’est sûr, les sorcières vont revenir
Si j’peux pas dormir avec toi
Maman laisse la porte ouverte
가사 번역
어둠 속에서
잠들기 힘들어요
제발 말
오늘 밤
문을 열어 둡니다
복도에서
빛 잎
그리고 나에게 마지막 이야기를 말해
오늘 밤
문을 열어 둡니다
나는 알고 싶어
아직 여기 있다고?
이 모든 악몽들로부터 날 지켜준다는 것
그리고 오픈 옷장에 괴물
문을 열어 둡니다
잠이 안 와
마녀들이 올 거야
너랑 잘 수 없다면
엄마는 문을 열어 둡니다