Pascal Obispo — Noir 가사 및 번역
이 페이지에는 Pascal Obispo의 노래 "Noir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Noir come les tâches sur mes devoirs
A chercher des échappatoires
Aux pensions et à leurs dortoirs
Aux pensions et à leurs dortoirs
Noir comme une perte de mémoire
Que l’on voudrais encore avoir
Pour passer entre les cafards
Passer entre les cafards
Noir comme nos amours
Qui n’ont plus le gout du réglisse
Comme l’encre d’un tatou
Qui vient cacher les cicatrices
Noir comme nos amours
Moi qui croyait en la justice
Noir c’est la couleur de ton regard
Quand il me dit qu’il est trop tard
Et m’interdit d’encore y croire
Et m’interdit d’encore y croire
Noir comme désir est un cauchemar
Où tout peut basculer un soir
Qui peut prétendre juger l’histoire, notre histoire Juger l’histoire
Noir comme nos toujours
Qui en moi lentement finnissent
Comme un gout d’avant dégout
Malgré encore des sacrifices
Noir comme nos toujours, nos toujours
Qui d’entre les doigts vous glissent
Qui d’entre les doigts vous glissent
Noir comme nos amours
Qui n’ont plus le gout du réglisse
Noir comme nos toujours
Qui d’entre les doigts vous glissent
Noir comme nos amours
Qui n’ont plus le gout… non
Nos toujours, nos toujours
Qui d’entre les doigts vous glissent
Qui d’entre les doigts vous glissent…
(Merci à Scott pour cettes paroles)
가사 번역
블랙 먹는 작업에 내 숙제
허점을 찾고
연금 및 기숙사
연금 및 기숙사
기억 상실로 검정
우리는 여전히
바퀴벌레 사이를 통과하려면
바퀴벌레 사이를 통과하십시오.
우리의 사랑으로 검정
더 이상 감초의 맛을 가지고 있지 않는 사람
아르마딜로 잉크처럼
누가 상처를 숨길 온다
우리의 사랑으로 검정
나는 정의를 믿었다
검정색이 네 표정의 색깔이야
그가 나에게 말할 때 너무 늦었다.
그리고 다시 믿을 저를 금지
그리고 다시 믿을 저를 금지
검은 욕망은 악몽이다
모든 것이 어느 날 밤 팁 수있는 곳
누가 역사를 판단 주장 할 수 있습니다,우리의 역사 판사 역사
우리의 항상 검정
즉,나 천천히 핀란드어
역겨워지기 전에 맛보는 것 같아
여전히 희생에도 불구하고
우리의 항상,우리의 항상 검정
어떤 손가락이 당신을 미끄러
어떤 손가락이 당신을 미끄러
우리의 사랑으로 검정
더 이상 감초의 맛을 가지고 있지 않는 사람
우리의 항상 검정
어떤 손가락이 당신을 미끄러
우리의 사랑으로 검정
누가 더 이상 맛이 없습니다... 아니
우리의 항상,우리의 항상
어떤 손가락이 당신을 미끄러
어떤 손가락이 당신을 미끄러…
(그 단어에 대한 스콧 덕분에)