Passafire — Dimming Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 Passafire의 노래 "Dimming Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna jump on a train,
Take me out of the same old thing,
I wanna feel no pain,
Take this out further down, take this out further down.
I wanna jump in a lake,
Take me out to an old blue spring,
I wanna swim in a cave,
Let the water cool me down, let the water cool me down.
All the fish go swimming by they say goodnight,
And I wish the dimming sky would stay so bright.
I wanna hop on a plane,
To any place where the tires swing,
I wanna home on the range,
Just to keep me on the ground, just to keep me on the ground.
I wanna drive in the rain,
Or in the sun it’s all the same,
I wanna step on the breaks,
Hope the lead will slow me down, hope the lead will slow me down.
While the trucks go speeding past I’m going awfully fast,
Don’t have a million bucks for gas so I make it last,
All the clouds go floating by big, round, and white,
And I wish the dimming sky would stay so bright.
I wanna walk through the store,
Buy me something that I can’t afford,
Make a bed on the floor,
With the blankets that I found, with the blankets that I found.
I"ll awake in the street,
Reminiscing on a hazy dream, wonder if I’m asleep,
Let the water wake me up, let the water wake me up.
가사 번역
난 기차에 타고 싶어,
나 같은 옛날 물건에서 꺼내줘,
나는 고통을 느끼고 싶지 않다,
이거 더 내려놔 이거 더 내려놔
나는 호수에 뛰어 싶어요,
오래된 푸른 봄으로 나를 데리고 나가라.,
동굴에서 수영하고 싶어,
물 물 좀 식혀줘 물 좀 식혀줘
모든 물고기는 굿나잇 말하여 수영 이동합니다,
그리고 나는 디밍 하늘이 너무 밝은 남아있을 것입니다 바랍니다.
비행기 탈래요,
어떤 장소에 어디 타이어 스윙,
집에 가고 싶어요,
그냥 땅에 저를 유지하기 위해,그냥 땅에 저를 유지합니다.
비를 타고,
또는 태양은 모두 같은,
나는 휴식 단계 싶어,
납이 나를 느리게 희망,리드 나를 느리게 바랍니다.
트럭이 지나가는 동안 나는 무섭게 빨리 간다,
기름값 100 만 불 안 내서 내가 마지막이야,
모든 구름은 크고 둥근 흰색으로 떠 다닙니다,
그리고 나는 디밍 하늘이 너무 밝은 남아있을 것입니다 바랍니다.
가게 지나가고 싶어요,
내가 감당할 수 없는 걸 사줘,
바닥에 침대 만들기,
내가 찾은 담요,내가 찾은 담요.
길거리에서 깨어날 거야,
흐릿한 꿈을 회상,내가 자고 있는지 궁금,
물도 물도 날 깨워주고,물도 날 깨워줘.