Passafire — Earthquake 가사 및 번역

이 페이지에는 Passafire의 노래 "Earthquake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel like something is wrong, I haven’t been myself. I stare into outer space,
I talk to no one else. I don’t like when I am alone with all this loneliness
I really need you right now, I really need you in my life right now.
If only you could be right here. Passing all this time without someone that I love so dear
Reach across and take my hand and make me understand why all this land between
us could not withstand the earthquake that’s inside me, earthquake that’s
inside you. Some day we’ll be closer
I feel like something is wrong, gotta get a hold of it. Are we just moving
along the older that we get? I feel I’m staring to the distance,
it’s a black abyss
I really need you right now, I really need you in my life right now.
If only you could be right here. Passing all this time without someone that I love so dear
Just reach across and touch my face, tell me am I really real? Am I opaque?
How transparent do you feel that the earthquake that’s inside me,
earthquake that’s inside you. Some day we’ll be closer
Earthquake that’s inside me, earthquake that’s inside you. Some day we’ll be closer. (x2)
Some day we’ll be closer. (x4)
Earthquake that’s inside me, earthquake that’s inside you. Some day we’ll be closer. (x2)
Some day we’ll be closer. (x4)

가사 번역

뭔가 잘못된 것 같은 느낌,나는 나 자신이되지 않았습니다. 나는 우주 공간을 응시,
난 아무한테도 말 안 해 나는 이 모든 외로움을 가진 혼자 있을 때 좋아하지 않는다
지금 당장 네가 필요해 지금 당장 내 삶에 네가 필요해
당신이 바로 여기에있을 수 있다면. 내가 사랑하는 사람이 없는 이 모든 시간을
손을 뻗고 내 손을 잡고 왜 이 모든 땅이
우리는 내 안의 지진,지진을 견딜 수 없었습니다
당신 안에. 언젠가 우리는 더 가까워질 것입니다
뭔가 잘못된것 같아. 지금 이사가는 거야?
우리가 나이가 들수록? 나는 거리를 응시하고 있다고 느낀다,
그것은 검은 심연입니다
지금 당장 네가 필요해 지금 당장 내 삶에 네가 필요해
당신이 바로 여기에있을 수 있다면. 내가 사랑하는 사람이 없는 이 모든 시간을
그냥 내 얼굴에 손을 뻗어,내가 정말 진짜 말해? 나는 불투명한가?
내 안의 지진이 얼마나 투명하다고 생각하세요?,
당신 안에 지진. 언젠가 우리는 더 가까워질 것입니다
내 안에 있는 지진 당신 안에 있는 지진 언젠가 더 가까워질 거야 (x2)
언젠가 더 가까워질 거야 (x4)
내 안에 있는 지진 당신 안에 있는 지진 언젠가 더 가까워질 거야 (x2)
언젠가 더 가까워질 거야 (x4)