Passenger — 27 가사 및 번역
이 페이지에는 Passenger의 노래 "27"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Twenty seven years
Twenty seven years old,
The only thing I know,
The only thing I get told,
I’ve gotta sell out if I wanna get sold,
Don’t want the devil to be taking my soul,
I, write songs that come from the heart,
I don’t give a fuck if they get in to the chart or not,
Only way I can be, is to say what I see,
And have no shadow hanging over me I don’t know where I’m running
But I know how to run,
'Cause running’s the thing I’ve always done,
Oh, I don’t know what I’m doing
But I know what I’ve done,
I’m a hungiy heart I’m a loaded gun
Twenty seven years twenty seven years now,
Only thing I know, I know that I don’t know how,
To please everybody all of the time,
'Cause everybody’s always fucking changing their minds,
A little bit faded, a little bit jaded,
Not gonna stop and I won’t be persuaded,
To write words I can’t believe in,
To see my face on a video screen
I don’t know where I’m running
But I know how to run,
'Cause running’s the thing I’ve always done,
Oh, I don’t know what I’m doing
But I know what I’ve done,
I’m a hungry heart I’m a loaded gun
Twenty seven years twenty seven years done,
Written six hundred songs only twelve get sung,
Eighty seven thousand cigarettes have passed through these lungs,
And every single day I wish’I’d never smoked one,
A week brushing my teeth and a week getting my haircut,
Eight years sleeping I’m still tired when I wake up,
A whole year eating and I still lost weight fuck,
Five proper girlfriends and five messy breakups,
Twenty seven birthdays twenty seven new years,
Thirty thousand quid just so I could have a few beers,
Ever dying old hopes, ever growing new fears,
Don’t know where I’m going but I know how I got here
I don’t know where I’m running
But I know how to run,
'Cause running’s the thing I’ve always done,
Oh, I don’t know what I’m doing
But I know what I’ve done,
I’m a hungry heart I’m a loaded gun,
I don’t know where I’m running
But I know how to run,
'Cause running’s the thing I’ve always done,
Oh, I don’t know what I’m doing
But I know what I’ve done,
I’m a hungry heart I’m a loaded gun
가사 번역
20 칠년
스물 일곱 살,
내가 아는 유일한 것은,
내가 아는 건,
팔고 싶으면 팔아야 돼,
악마는 내 영혼을 가져가면 안 돼,
나는 마음에서 온 노래를 쓴다,
차트에 들어오든 말든 상관없어,
내가 할 수 있는 유일한 방법은 내가 보는 것을 말하는 것입니다,
그리고 그림자 따윈 남지 않아
하지만 어떻게 달릴지 알아,
왜냐면 내가 항상 도망치던 일이니까,
내가 뭘 하는지 모르겠어
그러나 나는 내가 무슨 짓을했는지 안다.,
난 배고픈데 난 장전된 총이야
스물 칠년 이십칠년 지금,
내가 아는 유일한 것은,나는 내가 어떻게 알지 못한다는 것을 안다,
항상 모두를 기쁘게 하기 위해서,
다들 자기 마음을 바꾸잖아,
조금 머 금고,조금 지칠대로 지친,
멈추지 않을 거고 설득되지 않을 거야,
내가 믿을 수없는 단어를 쓰기,
에 내 얼굴 에 a 동영상 화면
내가 어디로 뛰는지 모르겠어
하지만 어떻게 달릴지 알아,
왜냐면 내가 항상 도망치던 일이니까,
내가 뭘 하는지 모르겠어
그러나 나는 내가 무슨 짓을했는지 안다.,
나는 배고픈 마음입니다 나는로드 총입니다
스물 칠년 이십칠년 완료,
여섯 백 곡 만 열두 노래 쓰기,
팔십 칠천 담배는 이러한 폐를 통과했다,
매일 매일 담배를 안 피웠으면 좋겠어요,
일주일 내 이빨을 닦고 주 내 이발을 받고,
8 년 자고 나는 아직도 피곤할 때 일어나,
일년 내내 먹고 난 아직도 체중 감량 씨발,
오 적절한 여자 친구와 다섯 지저분한 이별,
스물 일곱 생일 스물 일곱 새로운 년,
3 만 파운드짜리 맥주 좀 마시려고,
지금까지 오래된 희망을 죽어,지금까지 새로운 두려움을 성장,
어디로 가는지는 모르지만 여기 어떻게 왔는지 알아요
내가 어디로 뛰는지 모르겠어
하지만 어떻게 달릴지 알아,
왜냐면 내가 항상 도망치던 일이니까,
내가 뭘 하는지 모르겠어
그러나 나는 내가 무슨 짓을했는지 안다.,
나는 배고픈 마음입니다 나는로드 총입니다,
내가 어디로 뛰는지 모르겠어
하지만 어떻게 달릴지 알아,
왜냐면 내가 항상 도망치던 일이니까,
내가 뭘 하는지 모르겠어
그러나 나는 내가 무슨 짓을했는지 안다.,
나는 배고픈 마음입니다 나는로드 총입니다