Passenger — Night Vision Binoculars 가사 및 번역
이 페이지에는 Passenger의 노래 "Night Vision Binoculars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see you nearly everyday.
I see you, but you don’t see me.
I wish I had something clever to say.
And I wish I had something better I could be.
We touched hands by the coffee machine the other day.
I know you’ve forgotten already,
But I’m gonna take that moment to the grave.
To the grave.
Cos I just wanna walk you home.
I just wanna walk you home.
Oh, yea.
I see you nearly every night.
I see you when you’re down in your house.
With my night vision binoculars
I creep quiet as a mouse.
And I get jealous when I see you stroking his hair.
But it’s okay, I tell myself 'cause I know
It’s only I’m not there.
I’m not there.
Cos I just wanna walk you home.
I just wanna walk you home.
Well I just need some time alone.
I just need some time alone.
I’m the boy who watches the phone.
I’m the boy who eats lunch on his own.
I’m the boy with the monotone.
I’m the boy who still lives at home.
I’m the boy with the ironed shirt.
I’m the boy who watches you work.
I know where you keep your skirts.
I know where your secrets lurk.
I’m the boy that’s calling your house.
I’m the boy that’s freaking you out.
With my thermal flask of tea.
Up there in your neighbour’s tree.
I’m the boy that’s crossing borders.
I’m the boy with social disorders.
I’m the boy with restraining orders.
I’m the boy, yeah.
Cos I just wanna walk you home.
I just wanna walk you home.
And I know that’s it not right to creep.
But I just wanna watch you sleep alone.
Cos I just wanna walk you home.
I just wanna walk you home.
가사 번역
난 거의 매일 당신을 참조하십시오.
난 당신을 볼 수 있지만,당신은 나를 볼 수 없습니다.
나는 영리한 말을 있었으면 좋겠다.
그리고 나는 내가 할 수있는 더 나은 뭔가 있었으면 좋겠다.
우리는 다른 날 커피 기계에 의해 손을 만졌다.
이미 잊어버린 거 알아,
하지만 그 순간을 무덤으로 가져갈 거야
무덤으로
널 집에 데려다주고 싶어서
그냥 집에 바래다주고 싶어
아,네
거의 매일 밤 당신을 봤어요
집에 내려올 때 보자
내 야간 투시 쌍안경으로
나는 마우스로 조용한 크리프.
당신이 그의 머리를 쓰다듬는 걸 보면 질투가 나요
하지만 괜찮아,난 나 자신에게 말해 왜냐면 난 알아
나 밖에 없어
난 거기 없어
널 집에 데려다주고 싶어서
그냥 집에 바래다주고 싶어
혼자만의 시간이 필요해
혼자 있고 싶어
나는 전화를 보는 소년입니다.
나는 혼자서 점심을 먹는 소년입니다.
난 모노톤을 가진 소년이야
난 아직 집에 사는 소년이야
난 다림질된 셔츠를 입은 아이야
난 네가 일하는 걸 보는 소년이야
치마는 어디에 두는지 알아
당신의 비밀이 숨어있는 곳을 압니다.
당신 집을 부르는 소년이에요
내가 널 겁주는 아이야
내 열차 한잔과 함께.
당신 이웃 나무 위에요
나는 국경을 넘고있는 소년입니다.
난 사회 장애를 가진 소년이야
난 접근 금지 명령을 받은 소년이야
내가 남자지
널 집에 데려다주고 싶어서
그냥 집에 바래다주고 싶어
그리고 나는 그것이 크리프 것이 옳지 않다는 것을 압니다.
혼자 자는 걸 보고 싶어
널 집에 데려다주고 싶어서
그냥 집에 바래다주고 싶어