Passenger — Travelling Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Passenger의 노래 "Travelling Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Australian man, Scandinavian town
Kicking stones around the square
He sat for a while, forced out a smile
As if someone would care
Said I’m a long way from the gold coast
Furthest I’ve ever known
This just ain’t my home
It was my wife’s idea but she’s no longer here
She left me travelling alone
Oh I never heard silence
Ring out like a bell
I never heard silence like last night in my expensive hotel
See I’m loving a shadow, trying to catch the rain
I never heard silence, like I heard it today
Well she walked out of the hotel
I could still smell the smoke, of a burning heart left inside
She said men are all assholes and life’s a bad joke
She laughed and started to cry
Well 10 years with this man and a life time of plans
You know I loved him to his bones
but now I’ve lines on my skin and he’s traded me in Left me travelling alone
Oh I’ve never heard silence
It hit me like a train
I’ve never felt silence
Like my blood courses through my veins
Oh I’m loving a shadow
and I’m trying to catch the rain
I never felt silence
Like I felt it today
I never felt silence
Like I felt it today
가사 번역
호주 남자,스칸디나비아 타운
광장 주위에 돌을 발로
그는 잠시 동안 앉아 미소를 강요했다
마치 누군가가 관심을 가질만한 것처럼
내가 골드코스트에서 멀리 떨어졌다고 했어
내가 아는 한 가장 먼
여긴 내 집이 아니야
내 아내의 생각 이었지만 그녀는 더 이상 여기에 없습니다
그녀는 혼자 여행 나를 떠났다
오,나는 침묵을 들어 본 적이
벨처럼 울려
내 비싼 호텔에서 어젯밤에 같은 침묵을 들어 본 적이
보 나'사 a 그림자 노 하기 잡기 이 비
나는 오늘 그것을 들은처럼 침묵을 들어 본 적이 없다
그럼 그녀는 호텔 밖으로 걸어
나는 아직도 내부에 남아있는 불타는 심장의 연기 냄새를 맡을 수 있습니다
남자들이 다 병신이라며 인생은 장난이 아니라고 하더군
그녀는 웃으며 울기 시작했다
10 년 동안 이 남자와 일생 동안의 계획
내가 그를 뼛속까지 사랑했단 거 알지?
하지만 지금은 내 피부에 선을 그었고 그는 나를 혼자 여행하게 내버려 두었다.
오,나는 침묵을 들어 본 적이 없다
기차처럼 날 때렸어
나는 침묵을 느껴 본 적이 없다
내 피가 내 혈관을 통해 과정처럼
오,나는 그림자를 사랑 해요
비를 잡으려고
나는 침묵을 느껴본 적이 없다
오늘 느꼈던 것처럼
나는 침묵을 느껴본 적이 없다
오늘 느꼈던 것처럼