Passion Pit — Constant Conversations 가사 및 번역
이 페이지에는 Passion Pit의 노래 "Constant Conversations"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uh huh
Bet you never leave
(Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh)
Never
Uh huh
Bet you never, never leave
(Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh)
Bet you never, no
Well you’re wrapped up in a blanket
And you’re staring at the floor
The conversation’s moderated
By the noisy streets below
I never wanna hurt you, baby
I’m just a mess with a name and a price
And now I’m drunker than before they
Told me drinking doesn’t make me nice
You never know where some people will go
Yeah, some people been hurting me
You can tell by a look, by the slightest crook
In the neck, or the blink of an eye
Well then they’ll say what they say
And they’ll do what they do
But that doesn’t mean a goddamn thing
You can listen if you want, you can listen if you don’t
Yeah they’ll talk, yeah they’ll even sing
Oh everybody now
Oh oh oh, oh, oh-oh
They come singing through the window, singing through the trees
Yeah, they’re singing through the bright spring leaves
Everybody now
Oh oh oh, oh, oh-oh
Yeah, we love you and I need you
But someday you’re gonna need to find some other kind of place to go, oh
Bet you never leave
(Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh)
Never
Uh huh
Bet you never, never leave
(Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh)
Bet you never, no
Now you’re standing in the kitchen
And you’re pouring out my drink
Well there’s a very obvious difference
And it’s that one of us can think
If there’s a bump in the road, yeah you’d fix it
But for me, yeah I’ll just run off the road
But tonight you’ve got me cornered
And I haven’t got a place to go
You never know where some people will go
Yeah, some people been hurting me
You can tell by a look, by the slightest crook
In the neck, or the blink of an eye
Well then they’ll say what they say
And they’ll do what they do
But that doesn’t mean a goddamn thing
You can listen if you want, you can listen if you don’t
Yeah they’ll talk, yeah they’ll even sing
Oh everybody now
Oh oh oh, oh, oh-oh
They come singing through the window, singing through the trees
Yeah, they’re singing through the bright spring leaves
Everybody now
Oh oh oh, oh, oh-oh (Sing it loud, sing it loud)
Yeah, they love you and I need you
But someday you’re gonna need to find some other kind of place to go
Don’t you know? (Oh oh oh, oh, oh-oh)
Don’t wanna leave, you and me
Start talking 'bout other people
Oh oh oh, oh, oh-oh
가사 번역
어 허
당신이 떠나지 않을 내기
(오-오 오-오 오-오-오)
결코
어 허
당신은 결코 떠나지 않을 내기
(오-오 오-오 오-오-오)
당신은 결코 내기,아니
그럼 당신은 담요에 싸여있어
그리고 당신은 바닥을 응시하고 있습니다
대화의 검토
아래 시끄러운 거리에 의해
널 다치게 하고 싶지 않아
난 그냥 이름과 가격이 엉망이야
그리고 지금 나는 그들이 전에보다 술꾼이야
술 마시면 안 된다니까
당신은 어떤 사람들이 갈 곳을 결코 알지 못합니다
그래,어떤 사람들은 나를 아프게 했어
사소한 사기꾼으로 보면 알 수 있어
목에,또는 눈 깜짝 할 사이에
그럼 그들은 그들이 말하는 것을 말할 것입니다
그리고 그들은 그들이하는 일을 할 것입니다
하지만 그게 아무 의미도 없어
당신이 원하는 경우에 당신은들을 수 있습니다,당신이하지 않으면 당신은들을 수 있습니다
예,그들은 심지어 노래 할 것입니다
오 지금 모두
오,오,오,오-오
그들은 창문을 통해 노래하고,나무를 통해 노래합니다
그래,그들은 밝은 봄 잎을 통해 노래하고 있습니다
지금 모두
오,오,오,오-오
그래,우리는 당신을 사랑하고 난 당신이 필요
하지만 언젠간 갈 곳을 찾아야 할 거야
당신이 떠나지 않을 내기
(오-오 오-오 오-오-오)
결코
어 허
당신은 결코 떠나지 않을 내기
(오-오 오-오 오-오-오)
당신은 결코 내기,아니
이제 당신은 부엌에 서 있습니다
그리고 넌 내 술을 쏟아 붓고 있어.
그럼 매우 명백한 차이가 있습니다
그리고 그것은 우리 중 하나가 생각할 수 있다는 것입니다
도로에 부딪히면 바로 잡을 수 있어
하지만 나를 위해,그래 난 그냥 도로에서 실행하겠습니다
하지만 오늘 밤 당신은 나를 궁지에 몰려있어
난 갈 곳이 없어
당신은 어떤 사람들이 갈 곳을 결코 알지 못합니다
그래,어떤 사람들은 나를 아프게 했어
사소한 사기꾼으로 보면 알 수 있어
목에,또는 눈 깜짝 할 사이에
그럼 그들은 그들이 말하는 것을 말할 것입니다
그리고 그들은 그들이하는 일을 할 것입니다
하지만 그게 아무 의미도 없어
당신이 원하는 경우에 당신은들을 수 있습니다,당신이하지 않으면 당신은들을 수 있습니다
예,그들은 심지어 노래 할 것입니다
오 지금 모두
오,오,오,오-오
그들은 창문을 통해 노래하고,나무를 통해 노래합니다
그래,그들은 밝은 봄 잎을 통해 노래하고 있습니다
지금 모두
오,오,오,오-오(큰 소리로 노래,큰 소리로 노래)
그래,그들은 당신을 사랑하고 난 당신이 필요
그러나 언젠가 당신은 갈 다른 종류의 장소를 찾아야합니다
당신은 몰라? (오,오,오,오-오)
너랑 나랑 떠나고 싶지 않아
다른 사람들 앞에서
오,오,오,오-오