Passion Pit — Seaweed Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Passion Pit의 노래 "Seaweed Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some day you’ll see
Surrounded by angels
Floating atop of the sea
Abandon me Don’t go where they go Don’t sing all the songs they sing
Nobody knows you
The way you know you
But I think I do But I thought I knew
Yeah, I thought I knew
Nobody knows you
The way you know you
But I think I do But I thought I knew
Yeah, I thought I knew
Between these walls
Her back, strange glimpse
Casts shadows frighteningly tall
I slow to a crawl
I jump and I yell
But she hears nothing at all
Nobody knows you
The way you know you
But I think I do But I thought I knew
Yeah, I thought I knew
Nobody knows you
The way you know you
But I think I do But I thought I knew
Yeah, I thought I knew
Stay, stay the same
'Cause everything else will change
And I’ve always been to blame
So please just stay the same
The currents pull me in The tide has reached my chin
The seaweed tickles skin
Just let the water win
I’m freezing to the bone
You’ll never be at home
Just watch, you’re running out
Just watch your body go Nobody knows you
The way you know you
But I think I do But I thought I knew
Yeah, I thought I knew
Nobody knows you
The way you know you
But I think I do But I thought I knew
Yeah, I thought I knew
가사 번역
언젠가 당신은 볼 수 있습니다
천사에 둘러싸여
바다 위에 떠있는
날 버려 그들이 노래하는 모든 노래를 부르지 않는 곳으로 가지 마라.
아무도 당신을 모른다
당신이 당신을 알고있는 방법
하지만 난 그렇게 생각하지만 난 내가 알고 있다고 생각
그래,내가 아는 줄 알았어
아무도 당신을 모른다
당신이 당신을 알고있는 방법
하지만 난 그렇게 생각하지만 난 내가 알고 있다고 생각
그래,내가 아는 줄 알았어
이 벽 사이
그녀의 등,이상한 엿볼
무서운 높이 그림자 캐스트
나는 크롤링 느린
나는 뛰어 나는 소리
그러나 그녀는 아무것도 듣지 않습니다
아무도 당신을 모른다
당신이 당신을 알고있는 방법
하지만 난 그렇게 생각하지만 난 내가 알고 있다고 생각
그래,내가 아는 줄 알았어
아무도 당신을 모른다
당신이 당신을 알고있는 방법
하지만 난 그렇게 생각하지만 난 내가 알고 있다고 생각
그래,내가 아는 줄 알았어
그대로 있어,그대로
왜냐면 다른 모든 것들은 바뀔테니까
그리고 나는 항상 비난 해왔다
그러니 제발 그대로 있어줘요
전류가 조수에 나를 끌어 내 턱에 도달했다
해초가 피부를 간지럽 힙니다
그냥 물 승리를 보자
뼈가 얼어붙어
당신은 집에 없을 것이다
그냥 봐,당신은 밖으로 실행하고 있습니다
그냥 당신의 몸은 아무도 당신을 알고하지 이동 조심
당신이 당신을 알고있는 방법
하지만 난 그렇게 생각하지만 난 내가 알고 있다고 생각
그래,내가 아는 줄 알았어
아무도 당신을 모른다
당신이 당신을 알고있는 방법
하지만 난 그렇게 생각하지만 난 내가 알고 있다고 생각
그래,내가 아는 줄 알았어