Passion Pit — Smile Upon Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Passion Pit의 노래 "Smile Upon Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everything’s always better
Whenever I am undressed
I’m wound up tighter than
A dried up birds nest
And it’s truth, you know
It’s always the issue
And when it starts getting blurry
One’s never better than two
There’s a place in this world
Where people like me are found by people like you
So find a place as this forever divine
Oh yeah, you’re the best damn friend that I’ll ever have
You’ll always smile upon me when the season’s bad
You’ll always make me feel best even when I’m blue
You’ll always smile upon me and I’ll smile upon you too
I don’t know what are you now
Since everything’s changed
If I did know one thing
It’s me who’s feeling strange
Yes, everything is different
And I don’t react well
The changes that come when
Your life’s becoming hell
There’s a place in this world
Where people like me are found by people like you
So find a place as this forever divine
Oh yeah, you’re the best damn friend that I’ll ever have
You’ll always smile upon me when the season’s bad
You’ll always make me feel best even when I’m blue
You’ll always smile upon me and I’ll smile upon you too
There’s a place in this world
Where people like me are found by people like you
So find a place as this forever divine
Oh yeah, you’re the best damn friend that I’ll ever have
You’ll always smile upon me when the season’s bad
You’ll always make me feel best even when I’m blue
You’ll always smile upon me and I’ll smile upon you too
가사 번역
모든 것이 항상 더 좋습니다
옷 벗을때마다
더 꽉 조여
말린 새 둥지
그리고 그것은 사실,당신은 알고있다
그것은 항상 문제입니다
그리고 그것이 흐릿 해지기 시작할 때
하나는 두 개 이상의 결코 낫다
이 세상엔
나 같은 사람들이 당신 같은 사람들에 의해 발견되는 곳
그래서 영원히 신성한 이 같은 장소를 찾을 수 있습니다
오,그래,당신은 내가 가질 수있는 최고의 빌어 먹을 친구 야
당신은 항상 나에게 미소 것이다 때 시즌의 나쁜
넌 언제나 내가 파란색일 때도
너는 항상 나를 미소 짓고 나는 너에게 너무 미소 지을 것이다
지금 뭐 하는 거야?
모든 것이 바뀌었기 때문에
내가 한 가지를 알고 있다면
이상한 기분이 드는 건 나야
예,모든 것이 다릅니다
그리고 나는 잘 반응하지 않는다
때 오는 변화
네 삶은 지옥이 되고 있어
이 세상엔
나 같은 사람들이 당신 같은 사람들에 의해 발견되는 곳
그래서 영원히 신성한 이 같은 장소를 찾을 수 있습니다
오,그래,당신은 내가 가질 수있는 최고의 빌어 먹을 친구 야
당신은 항상 나에게 미소 것이다 때 시즌의 나쁜
넌 언제나 내가 파란색일 때도
너는 항상 나를 미소 짓고 나는 너에게 너무 미소 지을 것이다
이 세상엔
나 같은 사람들이 당신 같은 사람들에 의해 발견되는 곳
그래서 영원히 신성한 이 같은 장소를 찾을 수 있습니다
오,그래,당신은 내가 가질 수있는 최고의 빌어 먹을 친구 야
당신은 항상 나에게 미소 것이다 때 시즌의 나쁜
넌 언제나 내가 파란색일 때도
너는 항상 나를 미소 짓고 나는 너에게 너무 미소 지을 것이다