Passion — Take My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Passion의 노래 "Take My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take my life and let it be consecrated, Lord, to Thee.
Take my moments and my days,
let them flow in ceaseless praise.
Take my hands and let them move
at the impulse of Thy love.
Take my feet and let them be swift and beautiful for Thee.
Take my voice and let me sing
always, only for my King.
Take my lips and let them be filled with messages from Thee.
Take my silver and my gold
not a mite would I withhold.
Take my intellect and use
every power as You choose.
:Chorus:
Here am I, all of me.
Take my life, it’s all for Thee.
Take my will and make it Thine
it shall be no longer mine.
Take my heart it is Thine own
it shall be Thy royal throne.
Take my love, my Lord I pour
at Your feet its treasure store
Take myself and I will be ever, only, all for Thee.
Take myself and I will be ever, only, all for Thee.
Here am I, all of me.
Take my life, it’s all for Thee.
(Take my life, Lord take my life. Take all of me)
Here am I, all of me.
Take my life, it’s all for Thee.
가사 번역
주여,내 생명을 받아 축성하게 하시옵소서
내 순간과 내 일을 가져 가라,
그(것)들을 끊임없는 칭찬에 있는 흐르게 하십시오.
손을 잡고 움직이게 해
당신의 사랑의 충동으로
내 발을 가지고 그들을 신속하고 당신을 위해 아름다운 수 있습니다.
내 목소리를 듣고 노래하게 해주세요
항상,오직 나의 왕만을 위해서.
내 입술을 가지고 그 메시지를 당신에게로 가득 할 수 있습니다.
내 은과 금을 가져 가라.
내가 막을 진드기는 없어
내 지성을 가지고 사용하십시오
당신이 선택한대로 각 힘.
:코러스:
여기 나,나 모두있어.
내 목숨을 가져가라,너를 위해서다
내 유언장을 뺏어서
더 이상 내 것이 아닙니다.
내 마음을 가져라 그것은 네 자신이다
그것은 당신의 왕위 왕위가 될 것입니다.
내 사랑을 받아주옵소서
당신의 발에 그것의 보물 상점
나 자신을 가지고 나는 단지,모든 당신을 위해,이제까지 수 있습니다.
나 자신을 가지고 나는 단지,모든 당신을 위해,이제까지 수 있습니다.
여기 나,나 모두있어.
내 목숨을 가져가라,너를 위해서다
(내 인생을 가지고,주님은 내 인생을. 내 전부를 가져가)
여기 나,나 모두있어.
내 목숨을 가져가라,너를 위해서다