Passionworks — Angels Crossing 가사 및 번역
이 페이지에는 Passionworks의 노래 "Angels Crossing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Knowing it isn’t safe but I can’t walk
I’m just waiting for me
I’m watching but I can’t see this world and life
how it’s lived
My inmost feelings fusing in me
and without a shell they’re running out somewhere
making my soul bare
Don’t watch don’t speak I’m learning to live
I see I’m incomplete
Like a newborn I’m preening my feathers still wet
outside it feels so frightening
And in my ear a cruising breeze
it sounds unsafe maybe it takes me there
blowing me over
(When) I am here and you are near
on the darkest road along this stream
I have to go this time
I know you were the angel crossing
Here without my shelter I’m nothing at all
but still I’m trying to take it
I’m watching as the others go on living their lives
I wonder how they make it
And if it rains I know I will break
And if someone says a word I can’t take
I will fall into pieces
When I am near and you are here
Thru' the darkest I borrow you near
And after all the time has gone
we were the angels crossing
Just as I was to dare I stumble and fall
But I’m trying to walk thru' the fear in me
feeling the angels crossing
(When) I am here and you are near
on the darkest road along this stream
I have to go this time
I know we were the angels crossing
When I am near and you are here
Thru' the darkest I borrow you near
And after all the time has gone
we’ll be the angels crossing
가사 번역
안전하지 않다는 걸 알지만 걸을 수 없어요
난 그냥 나를 기다리고 있어요
지금 보고 있지만 이 세상이랑 삶이 안 보여
그것이 어떻게 살았는지
내 최고의 감정이 나를 융합
그리고 껍질없이 그들은 어딘가에 달리고 있습니다
내 영혼을 베어 만들기
내가 사는 법을 배워야 하는 말은 보지 마
나는 불완전 해요 참조하십시오
신생아처럼 깃털이 젖어있듯이
외부 그것은 너무 무서운 느낌
그리고 내 귀에 순항 바람
그것은 안전하지 않은 소리 어쩌면 그것은 나를 거기에 데려 간다
나를 날려
(때)내가 여기 그리고 당신은 근처에 있습니다
이 스트림을 따라 가장 어두운 도로에서
이번엔 가야겠어요
네가 천사의 건널목인 거 알아
여기 내 쉼터없이 나는 전혀 아무것도 아니에요
하지만 여전히 나는 그것을 가지고 노력하고있어
나는 다른 사람들이 그들의 삶을 살아가는 것을 지켜보고 있습니다
나는 그들이 그것을 만드는 방법을 궁금해
그리고 비가 오면 나는 깰 것입니다
그리고 만약 누군가가 내가 취할 수없는 단어를 말한다면
나는 조각으로 떨어질 것이다
내가 가까이 있고 당신이 여기있을 때
가장 어두운 곳에서 널 빌렸어
그리고 모든 시간이 간 후
우린 천사를 넘었어
그냥 내가 우연히 넘어 감히
하지만 난 내 안의 두려움을 헤쳐나가고 있어
천사의 횡단 느낌
(때)내가 여기 그리고 당신은 근처에 있습니다
이 스트림을 따라 가장 어두운 도로에서
이번엔 가야겠어요
우리가 천사를 건너는 거 알아
내가 가까이 있고 당신이 여기있을 때
가장 어두운 곳에서 널 빌렸어
그리고 모든 시간이 간 후
우린 천사가 될 거야