Pastora Soler — Quemame 가사 및 번역
이 페이지에는 Pastora Soler의 노래 "Quemame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sin mentiras ni coartadas como el calor al hielo ama
Y como el mar a la tierra como el sol a la hierba
Así te quiero yo, así te quiero yo
Que me muero por tu cuerpo
Tú eres la luz yo el infierno
Que se abraza en tu recuerdo
Quémame, con la pasión que se sueña
Quémame con la pasión que se enreda
Quémame con pasión pero quémame
Con esa situación que tiene el corazón
Y dame la pasión que no tiene perdón
Sin mentiras ni coartadas como locura de las llamas
Como el verano al invierno
Como quiere el agua al desierto
Así te quiero yo, así me muero yo
Que delirio por tus besos
Tú eres la luz yo el infierno
Que se abraza en tu recuerdo
Quémame, con la pasión que se sueña
Quémame con la pasión que se enreda
Quémame con pasión pero quémame
Con esa situación que tiene el corazón
Y dame la pasión que no tiene reloj
가사 번역
빙하의 열 같은 거짓이나 알리바이는 없습니다
그리고 바다를 땅으로 향하는 태양으로
그게 내가 널 사랑하는 방식이고,내가 널 사랑하는 방식이야
난 네 몸을 위해 죽어가고 있다고
당신은 빛이야 나는 지옥
당신의 기억에 포옹
당신이 꿈꾸는 열정으로 나를 태워 라.
얽힌 열정으로 나를 태워
열정으로 나를 불태우지만 나를 태워라.
그런 상황에서 심장을 가지고 있는
그리고 내게 용서가 없는 열정을 주옵소서
화염 광기와 같은 거짓말 또는 알리바이 없음
여름에 겨울 같이
사막에서 어떻게 물 마시길 원하냐?
그게 내가 널 사랑하는 방식이고 내가 죽는 방식이야
네 키스에 대한 격찬
당신은 빛이야 나는 지옥
당신의 기억에 포옹
당신이 꿈꾸는 열정으로 나를 태워 라.
얽힌 열정으로 나를 태워
열정으로 나를 불태우지만 나를 태워라.
그런 상황에서 심장을 가지고 있는
그리고 나에게 시계가없는 열정을 줘