Pastora — Octubre 가사 및 번역

이 페이지에는 Pastora의 노래 "Octubre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No sabía bien, donde estaba
no sabía bien, lo qué buscaba
no sabía bien, que sospechaba
y era el cien por cien, una cagada.
No sabía que si quería podía tener lo que quería.
Era tarde… un as en la manga.
encendió la mirada, es tan simple.
Y de pronto el mundo le cayo a los pies…
no quiso volver.
No quiso volver
no quiso volver
no quiso volver
(qué intensidad)
No sabía bien, donde estaba
no sabía bien, lo que buscaba
no sabía bien, que sospechaba
y era cien por cien, una cagada.
Es octubre, no llevo pijama
la luz se apaga y pasó lo que te esperabas.
Y de pronto el mundo le cayó a los pies,
no quiso volver
no quiso volver,
no quiso volver,
no quiso volver,
(qué intensidad),
No sabía bien, donde estaba
no sabía bien, lo que buscaba
no sabía bien, lo que añoraba
y se lanzó a correr a donde no la amaban.
No sabía bien…
NO TODO DEPENDE DE MÍ
QUE NO TODO DEPENDE DE MI HAY COSAS QUE SALEN MAL
AUNQUE ESTÉ CONCENTRADA
NO TODO DEPENDE DE MI HAY COSAS QUE SALEN MAL
AUNQUE VIVA ENTREGADA
No sabía bien…
(Gracias a ANDY por esta letra)

가사 번역

내가 어디있는지 몰랐어
뭘 찾고 있는지 몰랐어요
나는 잘 몰랐다,나는 의심했다
그리고 그것은 백 퍼센트,똥 조각이었다.
내가 원하는 걸 가질 수 있다면
늦었어.. 구멍 안의 에이스
그는 너무 간단,그의 눈을 돌렸다.
그리고 갑자기 세계는 그의 발에 떨어졌다…
돌아오길 원치 않았어요
그는 돌아 오지 않을 것입니다.
그는 돌아 오지 않을 것입니다.
그는 돌아 오지 않을 것입니다.
(어떤 강도)
내가 어디있는지 몰랐어
뭘 찾고 있는지 몰랐어요
나는 잘 몰랐다,나는 의심했다
그리고 그것은 백 퍼센트,똥 조각이었다.
10 월이야 잠옷은 안 입어요
빛이 나가서 당신이 무슨 일이 있었는지 예상.
그리고 갑자기 세계는 그의 발에 떨어졌다,
그는 돌아 오지 않을 것입니다.
그는 돌아 오지 않을 것입니다.,
그는 돌아 오지 않을 것입니다.,
그는 돌아 오지 않을 것입니다.,
(어떤 강도),
내가 어디있는지 몰랐어
뭘 찾고 있는지 몰랐어요
나는 잘 몰랐다,내가 갈망 한 것
그리고 그녀는 그들이 그녀를 사랑하지 않은 곳으로 달려갔습니다.
나는 잘 몰랐다.…
다 나한테 달린 게 아냐
모든 것이 나에게 달려 있지 않다는 것은 잘못된 것이 있다는 것입니다
그것이 집중되어 있더라도
모든 것이 나에게 달려 있지 않다.잘못된 것들이 있다.
비록 그녀가 사는 경우에 배달
나는 잘 몰랐다.…
(이 가사에 대한 앤디 덕분에)