Pastora — Planetes Marins 가사 및 번역
이 페이지에는 Pastora의 노래 "Planetes Marins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aigüa avall baixava una rosa
cel amunt volava un ocell
i la flor besava una onada
que duna abraçada la deixà sense arrels.
Entre núvols locell la mirava
quèien els pètals, nua la flor
tot piulant volia salvar-la
però les espines punxàven el vòl
els amors que no oblidaré
són aquells que no vaig tenir
si pogués, només, sommiar
que una ona em pogués estimar.
Era el mar més gran que recordo
un planeta de peixos i sal
i la flor per més que estudiava
la seva bellesa no aprenia a nedar.
Els amors que no oblidaré
són aquells que vaig tenir
si pogués, només, sommiar
que una ona em pogués segrestar.
가사 번역
물 아래로 장미
하늘까지 날아다니며
그리고 꽃은 파도에 키스 할 것입니다
그 포옹 뿌리없이 남아 있었다.
구름 사이 는 보았다 로셀
키엔 꽃잎,벌거벗은 꽃
모든 까칠한 그것을 저장하고 싶어
하지만 가시가 갈비뼈를 쳤어.
내가 결코 잊지 못할 사랑
그들은 내가 가지지 못한 사람들이야
당신이 할 수 있다면,단지,포도는 꿈을 꿀 수 있습니다
내가 사랑할 수 있는 파도.
내가 기억하는 바다입니다
물고기와 소금의 행성
그리고 더 많은 연구를 위한 꽃
그 아름다움은 수영을 배울 수 없습니다.
내가 결코 잊지 못할 사랑
그들은 내가 가진 것들
당신이 할 수 있다면,단지,포도는 꿈을 꿀 수 있습니다
납치할 수 있는 물결이죠