Pat Benatar — Painted Desert 가사 및 번역

이 페이지에는 Pat Benatar의 노래 "Painted Desert"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hear your heartbeat, but you’re never there
Like a mirage you haunt me everywhere
All day long I burn for you, lonely in the night
I try to live alone, but I just can’t get it right
Ya know that this town’s like a painted desert
Dead heat, movin' in the city
I’m lost in a painted desert, in a painted desert without you
I’ve done some thinkin' now that you’re not here
I know your reasons and they’re still not clear
All I’m sure of is what I got to lose
I tried to be a better loser, but it’s just no use
Walkin' the sundown I search in vain
Waitin' on the wind that whispers out your name
Through concrete canyons echoing a world of other faces
No direction looks like home, where is my oasis
In a painted desert without you, where is my oasis

가사 번역

심장박동소리는 들었지만 거기엔 없었어
신기루처럼 날 사방에 쫓아다니네
하루 종일 나는 당신을 위해 구울,외로운 밤
혼자 살려고 노력했지만 제대로 할 수가 없어요
이 마을은 칠한 사막 같아
시내에 불타고
난 네가 없는 채색된 사막에서 길을 잃었어
당신이 여기 없다는 생각을 좀 해봤는데
나는 당신의 이유를 알고 그들은 여전히 명확하지 않다
내가 확신하는 건
난 더 나은 패자가 되려고 했지만 아무 소용이 없어
나는 헛되이 검색'태양 다운을 타고
바람속에서 네 이름을 속삭이는걸 기다려
콘크리트 협곡을 통해 다른 얼굴의 세계를 울리는
어떤 방향이 집처럼 보인다 없다,어디 내 오아시스
네가 없는 채색된 사막에서 내 오아시스는 어디에 있지?