Pat Benatar — Prisoner Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat Benatar의 노래 "Prisoner Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cold hard labor, it's a labor of love
Convicted of crimes, the crimes of passion
Caught in a chain gang, the chain of fools
Solitary confinement, confined by the rules
I'm just a prisioner
An inmate of love
Oh I'm a prisioner
Captured by love
With no escape
No where to go No place to hide
Hey, I'm a prisioner!
I'm just a prisioner
Mending the wounds, the wounds of lament
The knife cut deep, deep into my heart
The romance is over, my passions remain
Still bound to love by this ball and chain
I'm just a prisioner
An inmate of love
Oh I'm a prisioner
Captured by love
With no escape
No where to go No place to hide
Hey, I'm a prisioner!
I'm just a prisioner
Oh I'm a prisioner
Hey, I'm a prisioner!
Find an escape, a key to the door
I gotta get out, can't take anymore
Make a clean break, to bury the past
I'll shed these chains and be free at last
I'm just a prisioner
A prisioner of love
I'm just a prisioner
A prisioner of love
Hey, I'm a prisioner
I'm just a prisioner
가사 번역
차가운 하드 노동,그것은 사랑의 노동입니다
범죄로 유죄 판결,열정의 범죄
체인 갱에 걸려 바보들의 사슬
규칙에 의해 제한되는 고독한 감금
난 그저 노예일 뿐이야
사랑의 수감자
난 공주야
사랑에 의해 캡처
탈출도 없이
숨을 곳이 없다
난 공주야!
난 그저 노예일 뿐이야
상처를 치료하고,애도의 상처
칼은 내 마음 깊은,깊은 잘라
로맨스는 끝났다,내 열정은 남아
이 공과 사슬에 의해 아직도 사랑에 바인딩됩니다
난 그저 노예일 뿐이야
사랑의 수감자
난 공주야
사랑에 의해 캡처
탈출도 없이
숨을 곳이 없다
난 공주야!
난 그저 노예일 뿐이야
난 공주야
난 공주야!
탈출,문 열쇠 찾기
나가야겠어 더는 못 참겠어
깨끗한 휴식을 만들어 과거를 묻어
이 쇠사슬을 버리고
난 그저 노예일 뿐이야
사랑의 노예
난 그저 노예일 뿐이야
사랑의 노예
난 공주야
난 그저 노예일 뿐이야