Pat Boone — Pictures in the Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat Boone의 노래 "Pictures in the Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ashes, nothing but ashes
That were pictures a moment ago
I threw your pictures into the fire
And now I sit and watch the glow
And though your love for me is gone
The memory lingers on Darling, I still love you so I threw your pictures into the fire
Oh, my darling, what they meant to me But just some smiling photographs
To taunt my heart
That’s all they turned out to be If you only knew the
Bad times I’ve been through
You hurt me til my heart just broke
You played at love for fun
And now the game is done
I watched my memories
Going up in smoke
I threw your pictures into the fire
Just like our dreams
They all fell apart
But, darling, how can I burn
The picture of you
The picture that
Remains in my heart
Ashes, nothing but ashes
That were pictures a moment ago
가사 번역
재,재만 빼고
그건 한 순간 전에 찍은 사진이었어요
네 사진을 불 속에 던졌어
그리고 지금은 앉아서 빛을보고
그리고 나를 향한 당신의 사랑은 사라졌지만
기억이 사랑에 남아,난 여전히 당신을 사랑 그래서 나는 불에 사진을 던졌다
오,내 사랑,그들이 나에게 의미하지만 단지 웃는 사진
내 마음을 조롱하기 위해
그것만 알고 있으면
내가 겪은 나쁜 시간
내 가슴이 찢어질 때까지
당신은 재미를 위해 사랑을 연주
그리고 지금 게임은 완료
나는 나의 기억을 보았다
연기에 올라가는 중
네 사진을 불 속에 던졌어
우리의 꿈처럼
그들은 모두 떨어져 떨어졌다
하지만,여보,어떻게 구울 수 있습니까
당신 사진
사진 그
내 마음 속에 남아
재,재만 빼고
그건 한 순간 전에 찍은 사진이었어요