Pat Green — California 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat Green의 노래 "California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello, California
Sure is strange to be here today
What’s a boy from down in Austin
Doin' in the city of angels anyway?
So won’t you come on out here with me?
Find out what you can or cannot see
Maybe gain a new perspective
Why we’re so infected by our dreams
Yeah and baby, I’ll be out here dreaming
And thinking about the life we could have
Yeah but you’re back home in Texas
And I’m wondering when’s the next time I get to hold you
I just wanna hold you
It’s the sweetest kind of poison
Tackle you and take away your faith
Whiskey for a lifetime
Wreck your soul in smallest little taste
Yeah and baby, I’ll be out here dreaming
And thinking about the life we could have
Well I’m stranded in Los Angeles
Wondering when’s the next time I get to hold you
I just wanna hold you
I am just a guitar man that fell in love with you
Times good or bad, I’d take 'em all the same
You could have some 9 to 5 man comin' home to take your hand
You know he’s never gonna do Is this the life I dreamed of?
Guess it’s just the way it all went down
But damn right I sure am happy
With the crazy piece of life that I have found
Yeah and baby, I’ll be out here dreaming
And thinking about the life we could have
Yeah but you’re back home in Texas
And I’m stranded in Los Angeles
Wondering when’s the next time I get to hold you
I just wanna hold you
가사 번역
안녕하세요,캘리포니아
오늘 여기 오니 이상하다
오스틴의 어떤 소년이지?
천사의 도시에서 뭐하고 있어?
그럼 나와 같이 나가지 않을래?
당신이 무엇을 볼 수 있는지 또는 볼 수 없습니다 알아보십시오
어쩌면 새로운 관점을 얻을 수 있습니다
왜 우리는 우리의 꿈에 너무 감염되어 있습니까
그래,난 여기서 꿈을 꿀 거야
그리고 우리가 가질 수있는 삶에 대해 생각
네,하지만 당신은 텍사스에 집에 돌아 왔어요
그리고 다음에 널 안아줄 때가 언젠지 궁금해
난 그냥 당신을 잡고 싶어
그것은 독의 달콤한 종류입니다
당신을 태클하고 당신의 믿음을 빼앗아
평생 위스키
작은 작은 맛에 당신의 영혼을 난파선
그래,난 여기서 꿈을 꿀 거야
그리고 우리가 가질 수있는 삶에 대해 생각
글쎄,난 로스 앤젤레스에서 좌초 해요
다음번엔 언제 만날까?
난 그냥 당신을 잡고 싶어
난 그저 널 사랑하게 된 기타맨일 뿐이야
좋은 시간 또는 나쁜,나는 그들을 모두 같은 걸릴 것
9~5 명이 집에 와서 손을 잡아요
내가 꿈꿔왔던 삶이 절대 안 할 거란 거 알아?
모든 게 무너진 것 같아요
하지만 빌어 먹을 바로 나는 확실히 행복 해요
내가 찾은 그 미친 생명체
그래,난 여기서 꿈을 꿀 거야
그리고 우리가 가질 수있는 삶에 대해 생각
네,하지만 당신은 텍사스에 집에 돌아 왔어요
그리고 난 로스 앤젤레스에 좌초하고있다
다음번엔 언제 만날까?
난 그냥 당신을 잡고 싶어